Примеры в контексте "Grandad - Дедушка"

Перевод

Примеры

Примеры: Grandad — Дедушка

• What makes you think it's grandad?

  С чего ты решила, что это дедушка?

• I've got to earn some money, grandad.

  Мне надо зарабатывать деньги, дедушка.

• My grandad gave me that book.

  Мой дедушка дал мне эту книгу.

• When my grandad got old, we found him a home.

  Когда мой дедушка состарился, мы нашли ему дом.

• Although my grandad sort of waved us off.

  Хотя мой дедушка нам вроде как на прощанье помахал.

• Although my grandad sort of waved us off, but I didn't have time to explain.

  Хотя, мой дедушка нам помахал, когда мы улетали. Но у меня не было времени на объяснения.

• He's not your grandad, Eddie!

  Он тебе не дедушка, Эдди!

• I'm not having you thinking what grandad's saying is acceptable.

  Я не хочу, чтобы ты думал, что то, что сказал дедушка - приемлемо.

• I mean, my... my grandad...

  Вот например, мой... мой дедушка...

• My grandad old Bill Farrell, drove us to drink with his stories about the war and how he fought to put the Great into Britain.

  Мой дедушка, старый Билл Фаррелл, доставал нас своими историями про войну, про то, как он сражался за то, чтобы Британия была великой.

• Grandad, Maximilien wanted to thank you.

  Дедушка, это Масимильян. Он хотел лично поблагодарить вас.

• People always do what Grandad tells them.

  Люди всегда делают то, что скажет им дедушка.

• Did what I could, Grandad.

  Я делал всё, что мог, дедушка.

• All right, Grandad, your bath is ready.

  Ладно, дедушка, ванна готова.

• It's lovely to have Grandad back from the dead.

  И хорошо, что дедушка восстал из мёртвых.

• Grandad, you promised you'd come and see me in Sussex.

  Дедушка, ты обещал навестить меня в Сассексе.

• Grandad, I'm off to the bingo.

  Дедушка, я пошла на Бинго.

• Grandad... we have ear muffs for you.

  Дедушка... у меня для вас подарок.

• Mammy, I don't know how Grandad puts up with you.

  Мамуль, не знаю, как дедушка тебя терпит.

• Taro, you go first and Grandad will follow.

  Таро, ты поедешь первым, а дедушка приедет потом.

• Grandad found them in his old stuff.

  Дедушка нашёл их в своих старых вещах.

• I really love her, Grandad.

  Я действительно её люблю, дедушка.

• Grandad Prentice, that's her dad... but he died, like, ten years ago.

  Дедушка Прентис, её папа... уже лет десять как мёртв.

• You're not helping, Grandad!

  Ты нам не помогаешь, дедушка!

• Why not go out with Grandad?

  Сходи, посмотри как там дедушка.

Другие варианты перевода слова grandad

• Дед
• Дедуля