| That night Celia and me grandad went missing, she was really supportive and kind... | Той ночью, когда Селия и мой дед пропали, она была очень добра и поддерживала нас. |
| Your grandad said counting helps you keep going, but I'm exhausted. | Твой дед говорил, что счет помогает держать темп, но я изнемогаю. |
| My grandad used to say hands tell tales. | Мой дед повторял, что руки могут говорить. |
| Your grandad retired as an admiral and joined the FBI. | Дед - адмирал запаса, сотрудник ФБР. |
| My grandad lived to be 103. | Мой дед дожил до 103 лет. |
| My grandad... used to come into my bed... every night. | Мой дед... приходил ко мне в спальню... каждую ночь. |
| For example, I remember your grandad when I walk in the jungle, like now. | Например, я помню, когда я и твой дед бродили по джунглям, как мы сейчас. |
| Why are you even listening to her, Grandad? | Почему ты её слушаешь, Дед? |
| Grandad, can I go with you? | Дед, можно мне с тобой? |
| I'll do it, Grandad. I'll be yer best man. | Дед, я буду твоим шафером. |
| All right, Grandad? What's in the bag? | Эй, дед, что в сумке? |
| My grandad didn't like Bright. | Мой дед не любил Брайта. |
| My grandad used to tell tales with his hands. | Мой дед разговаривал руками... |
| Your Grandad's sealing us in. | Твой дед нас запечатывает. |
| Nice one, Grandad. | Хорошая машина, дед. |
| Grandad called it 'the palsy', but these days I just have 'shaky hands' | Дед называл это "трясучкой", но я бы сказал, что у меня просто дрожат руки. |
| Her grandad was at Selma. | Её дед боролся за права афроамериканцев в Сельме. |