Английский - русский
Перевод слова Grandad

Перевод grandad с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дедушка (примеров 83)
My grandad old Bill Farrell, drove us to drink with his stories about the war and how he fought to put the Great into Britain. Мой дедушка, старый Билл Фаррелл, доставал нас своими историями про войну, про то, как он сражался за то, чтобы Британия была великой.
People always do what Grandad tells them. Люди всегда делают то, что скажет им дедушка.
Grandad... we have ear muffs for you. Дедушка... у меня для вас подарок.
Grandad, get out of there! Дедушка, вылезай оттуда!
Grandad... it's over! It's over! Дедушка... всё уже кончилось!
Больше примеров...
Дед (примеров 17)
My grandad used to say hands tell tales. Мой дед повторял, что руки могут говорить.
My grandad lived to be 103. Мой дед дожил до 103 лет.
My grandad... used to come into my bed... every night. Мой дед... приходил ко мне в спальню... каждую ночь.
All right, Grandad? What's in the bag? Эй, дед, что в сумке?
My grandad didn't like Bright. Мой дед не любил Брайта.
Больше примеров...
Дедуля (примеров 15)
That's your memory playing you up, Grandad. Что-то твоя память барахлит, дедуля.
He's old enough to be my grandad. Он стар как мой дедуля.
Not tested yet, but the dogs were dancing round it like my grandad at a wedding, so I'm pretty sure it's not Canderel. Еще не установлено, что это за вещество, но собаки просто с ума посходили. как мой дедуля на свадьбе, и это 100% не сахарозаменитель.
All right, keep your hair on, grandad. Хорошо, не лезь в бутылку, дедуля.
Grandad's still alive! Но дедуля всё ещё жив!
Больше примеров...