| My grandad gave me that book. | Мой дедушка дал мне эту книгу. |
| When my grandad got old, we found him a home. | Когда мой дедушка состарился, мы нашли ему дом. |
| Grandad found them in his old stuff. | Дедушка нашёл их в своих старых вещах. |
| Grandad Prentice, that's her dad... but he died, like, ten years ago. | Дедушка Прентис, её папа... уже лет десять как мёртв. |
| Is that Richard my grandad? | А Ричард мой дедушка? |
| My grandad lived to be 103. | Мой дед дожил до 103 лет. |
| Why are you even listening to her, Grandad? | Почему ты её слушаешь, Дед? |
| Grandad, can I go with you? | Дед, можно мне с тобой? |
| I'll do it, Grandad. I'll be yer best man. | Дед, я буду твоим шафером. |
| All right, Grandad? What's in the bag? | Эй, дед, что в сумке? |
| That's your memory playing you up, Grandad. | Что-то твоя память барахлит, дедуля. |
| I'll win you over yet, grandad. | Я добьюсь тебя, дедуля. |
| Standby Grandad. Standby. | Не спи, дедуля, не спи! |
| Don't bother, Grandad. | Не трудись, дедуля. |
| Grandad's still alive! | Но дедуля всё ещё жив! |