| He's not a goldfish. | Он - не золотая рыбка. |
| It's the most dangerous of all goldfish. | Самая опасная золотая рыбка. |
| Those are my goldfish. | Эта золотая рыбка моя. |
| I'm like a goldfish. | Я как золотая рыбка. |
| He's like a goldfish. | Он как золотая рыбка. |
| It's only a goldfish. | Это лишь золотая рыбка. |
| There was a goldfish. | Там была золотая рыбка. |
| Mister Spatula: Max's pet goldfish who lives in the office water cooler. | Мистер Спатула: золотая рыбка Макса, живает в баке кулера в офисе. |
| The Tamasaba originated from the Yamagata Prefecture in northern Japan, hence it is also known as Yamagata Kingyo or Yamagata Goldfish. | Рыбка была выведена в префектуре Ямагата на севере Японии и также известна как «Ямагата-Кингйо» или «Золотая рыбка Ямагаты». |
| "Goldfish, hear my words..." "Come out of the water, appear once more." | Золотая рыбка, пожалуйста, услышь, появись из воды вновь. |
| Goldfish, win your goldfish. | Золотая рыбка, выиграйте свою золотую рыбку. |
| But he climbed up on the rock and called out... "Goldfish, hear my words..." | Золотая рыбка пожалуйста, услышь меня... покажись из воды вновь. |