| When I gave him the goggles, I asked if there was anything else he needed. | Когда я отдавал ему очки, то спросил, не нужно ли ему что-то еще. |
| You see where I left my goggles? | Ты не знаешь, где я оставил мои очки? |
| They dressed up in leotards and goggles and called themselves the New Delhi Power Rangers. | Они надевали леопардовые вещи и очки и называли себя Мощные Рейнджеры Нью Дели. |
| Sorry, H.K., I traded in my beer goggles for coffee-grinding pince-Nez. | Прости, Х.К, я променял свои пивные очки на кофейные пенс-Нес. |
| I came home to get my goggles for swim practice and I left the gate open. | Я пришла домой чтобы взять мои очки для плавания и оставила ворота открытыми. |
| Luke, grab the goggles over there, please. | Люк, принеси, пожалуйста, очки. |
| These goggles, they're some sort of aura filter. | Эти очки... что-то вроде сканера ауры. |
| If you sit in the front, you have to wear protective goggles. | И если сидишь спереди, надо надевать защитные очки. |
| He gave the Fistigons and X-ray goggles to Alex, who subsequently betrayed the team to their parents. | Он отдал Фистигоны и рентгеновские очки Алексу, который впоследствии предал команду их родителям. |
| Chase is critically injured, and decides to stay back, and gives Alex his x-ray goggles and Fistigons for the final fight. | Чейз Критически ранен и решает остаться в прошлом и дает Алексу его рентгеновские очки и Фистигоны для финального боя. |
| In the first volume, Chase stole telescopic X-ray goggles and the Fistigons from his parents' secret laboratory. | В первом томе Чейз украл телескопические очки и фистигоны из секретной лаборатории своих родителей. |
| The X-ray goggles allowed Chase to see through clothing, walls, and even through miles of rock. | Рентгеновские очки позволяли Чейзу видеть сквозь одежду, стены и даже через мили скалы. |
| Able to conjure and mold fire with the gloves, Chase also steals the special X-ray goggles from his parents. | Способный заклинать и формовать огонь перчатками, Чейз также крадет специальные рентгеновские очки от своих родителей. |
| These drunk simulation goggles aren't working. | Эти очки, симулирующие опьянение, не работают. |
| The helmet contained integral goggles with infrared sighting, telescopic lenses, magnetic resonance scanning, and a camera attachment. | Шлем содержал очки (интегральные) с инфракрасным прицелом, телескопической линзой, магнитно-резонансным сканированием и приложением камеры. |
| Welding goggles provide a degree of eye protection while some forms of welding and cutting are being done. | Сварочные очки обеспечивают защиту глаз при некоторых формах сварки и резки. |
| Then place these goggles over his or her eyes. | После чего наденьте эти очки на него или на неё. |
| He just has to wear goggles from now on in case it happens again. | Правда, теперь ему придётся носить очки, на случай, если подобное повторится. |
| I don't think these goggles were properly calibrated. | Не думаю, что эти очки кто-либо настраивал. |
| He's probably more mad since you called him to borrow his goggles. | Он, наверное, больше злится, чем тогда, когда ты хотел одолжить его очки. |
| Do not remove goggles or face burst until 10 seconds after first light. | Не снимайте очки в течение 10 секунд после первой вспышки. |
| It's what the lenses in the goggles have become once... | Это очки, линзы которых превратились в... |
| He doesn't like to take the goggles off. | Он не любит снимать эти очки. |
| All right. I'll rig up a protective pair of goggles. | Ладно, я подготовлю защитные очки. |
| Gloves, goggles, mask, right behind you there. | Перчатки, очки и маска позади тебя. |