| How is that for mainstream media, Glenn? | Неплохо для печатного издания, Глен? |
| Glenn, I had a baby, okay? | Глен, я родила ребенка, верно? |
| Is Glenn an acronym for a large organization of very attractive, virile men? | ГЛЕН - это акроним огромной организации, состоящей из привлекательных половозрелых мужчин? |
| My friends are Scott, Glenn and Rob, but you don't know them. | Скотт, Глен и Роб - они мои друзья, но вы их не знаете. |
| A scandal at the Quahog Bowling Alley tonight... where a local man, Glenn Quagmire... was charged with peeping in the ladies'room. | Скандал в кегельбане Куахога сегодня вечером... где местный житель, Глен Куагмайр... был обвинен в подглядывании в дамской комнате. |
| (Olly and Glenn whispering argumentatively) | (Олли и Глен спорят шепотом) |
| (Glenn) Kate, just leaving a message for you - I know you're asleep by now - from Hugh. | (Глен) Кэйт, просто оставлю сообщение для тебя - Я знаю ты уже спишь сейчас - от Хью. |
| Just got off the phone with Glenn Goodman, and Juliette's kicking you off the tour. | Только что звонил Глен Гудман, Джулиетт выгоняет тебя из турне |
| Well, they'll bring Rick, Merle's brother, maybe Glenn, Merle himself. | Они придут. Рик, брат Мерла, может Глен, сам Мерл. |
| Any of you with a medical background, you go with Dr. Glenn. | Все, знакомые с медициной, идите с доктором Глен. |
| Now is not a good time, but why don't you have the producers contact Glenn, | Сейчас не самое лучшее время, но почему бы тебе не связаться с продюсером Глен, |
| He found out about you and Glenn, which, he admitted, shouldn't have surprised him since he started seeing you while you were dating Tony. | Он узнал о вас с Глен, и, он признал, что это не удивило его, с тех пор как он начал видеться с тобой, пока ты встречалась с Тони. |
| Lynette, this is Glenn Morris, CEO of Morris Technologies. | Линетт, это Глен Моррис Президент Моррис Текнолоджис |
| Sooleawa'Uha likes to escape the desert heat, and I know Glenn looks forward to this all the year long. | Сулева-Уха любит иногда выбираться из пустынной жары и я знаю, что Глен ожидает этого круглый год |
| Can't squirrel out of this one, glenn. | Не будь странным, Глен. |
| A real ego on that one, glenn. | Мое эго затронуто, Глен. |
| glenn, this is your child. | Глен, это твой ребенок. |
| And how serious they are, and how trigger-happy, we'll find out, Glenn, won't we, soon enough? | И насколько они серьезны, и насколько решительны, мы это поймем, не так ли Глен, и довольно быстро? |
| Comparing the album to Malone's debut single, "White Iverson", Glenn Gamboa of Newsday wrote that he "follows through with that style on Stoney, but it generally pales in comparison to the inventiveness and the surprise of that track." | Сравнивая с дебютным синглом Малона, «White Iverson», Глен Гамбоа из Newsday написал, что: «Пост следует этому стилю на "Stoney", но это вообще ничто в сравнении с изобретательностью и неожиданностью этого трека.» |
| Instead, SA Glenn Ch... | Вместо этого С. А. Глен Чайлдс... |
| The dealer's name is Glenn Heidbredder. | Имя дилера Глен Хайдбреддер. |
| Michael Glenn, with Bashford, Hillerman. | Майкл Глен, из Бэшворд-Хилеман. |
| I thought Glenn was cooler than that. | Я думал Глен круче. |
| You know, that sounds nice, Glenn. | Отлично звучит, Глен. |
| Glenn, what the hell's going on? | Глен, что происходит? |