You sound like a 14-year-old Trying to hide a girlie magazine. | Ты говоришь как 14-летный подросток пытающейся спрятать журнал с девочками. |
Well, if you weren't busy ogling girlie pictures you might actually get some work done around here. | Ну, если бы не занимался разглядыванием картинок с девочками, то мог бы и заняться работой. |
Get yourself some girlie mags. | Достань парочку журналов с девочками. |
You like looking at girlie magazines? | Ты любишь журналы с девочками? |