| I can't believe I'm saying this, but I'm still listening to you, Ginger. | С удивлением говорю это, но я все еще тебя слушаю, Джинджер. |
| They also penned a remake of Grand Hotel, entitled Week-End at the Waldorf (1945), which starred Ginger Rogers. | Они также сочинили ремейк «Гранд-отеля» под названием «Уик-энд в Вальдорфе» (1945), в котором снялась Джинджер Роджерс. |
| Ginger, dear, where do you live? | Джинджер, дорогая, ты где живешь? |
| Ginger, dear, where do you live? | Джинджер, милая, ты где живёшь? |
| On television, Buck is known for her recurring role as Ginger in the HBO series True Blood. | Бак наиболее известна по роли Джинджер в телесериале НВО «Настоящая кровь». |
| Ginger, have you seen Pugsley? | Джинджер, ты не видела Пагсли? |
| Can he escape from Unalaq's trap and save the beautiful Ginger? | Сможет ли он вырваться из ловушки Уналака? И спасти прекрасную Джинджер? |
| We have the Professor and Ginger. Welcome aboard! | Тут у нас Профессор и Джинджер, приветствую на борту. |
| All the women are held hostage at gunpoint during Ginger's baby shower - classic. | Всех женщин держат в заложниках под дулом пистолета во время вечеринки по поводу рождения ребенка Джинджер - классика. |
| So talk to it and Ginger, that's me, or Sarah will get back to you. | 151 Поговорите с машиной, а потом Джинджер или Сара вам перезвонят. |
| Earlier, there was a man sitting in the back booth at Arnold's station, and he tried to set up a date with Ginger. | В смену Арнольда за дальним столиком сидел мужчина, и он пытался устроить свидание с Джинджер. |
| Sure it wasn't something that sounded liked Ginger? | Правильно ли я расслышал, это звучало как Джинджер? |
| Another thing I probably should've told you about Ginger is that she kind of has a artificial leg. | Мне надо было вам сразу сказать кое-что про Джинджер то, что у неё вроде как искуственная нога. |
| So how was your date with Ginger? | Ну и как свидание с Джинджер? |
| We can both be Ginger Rogers... (Gasps) | Мы обе можем быть Джинджер Роджерс. |
| 10 a.m. Ms. Ann Fagan Ginger | 10.00 Встреча с г-жой Анн Фаган Джинджер, |
| Ginger was telling me about this beautiful, highly intelligent girl he's got engaged to. | Флоренс! Джинджер рассказал о прекрасной образованной девушке,... с которой он обручен, и я вспомнил... |
| Ginger, say hello to your nephew. | Джинджер! Поздоровайся со своим племянником! |
| Was her name Mary Ann or Ginger? | Ее зовут Мэри Энн или Джинджер? |
| I'm Eddy Wernick and this is Ginger Wernick and our son, Jake. | Я - Эдди Верник. Это Джинджер и наш сын Джейк. |
| You think Ginger Rogers is a Russian assassin? | Вы думаете, Джинджер Роджерс является Русским киллером? |
| Ginger, dear, where do you live? | Джинджер, дорогуша, где ты живешь? |
| Where'd Ginger stash the rest of the Tru Blood? | Куда Джинджер засунула остатки "Настоящей Крови"? |
| You don't do exactly as I say, and I'll rat you out about Aunt Ginger's checks and your fake disability. | Не сделаешь так, как я скажу, я расскажу от твоих махинациях с чеками тети Джинджер и о твоей липовой недееспособности. |
| Imagine if every time Ginger Rogers jumped in the air... | Представь, что каждый раз, когда Джинджер Роджерс взмывает в па в воздух, |