It probably explains why I'm ginger. |
Теперь понятно, почему я рыжий. |
The only nice one was that loud ginger dude. |
Приятным оказался только тот рыжий живчик. |
Now we know what the ginger midget was working on. |
Теперь мы знаем, над чем работал рыжий карлик. |
Then that ginger maniac had to spoil everything. |
И теперь какой-то рыжий маньяк всё испортил. |
Go back to Gaul, ginger knob. |
Убирайся в Галлию, рыжий выскочка. |
My guest tonight is best known as a- ginger man who is intent on bringing suffering and misery to countless millions of innocent souls. |
Мой сегодняшний гость лучше всего известен как рыжий мужик, стремящийся навлечь страдания и горе на бесчисленные миллионы невинных душ. |
Either that or the ginger midget wore the same Parisian perfume. |
Либо этот рыжий карлик пользовался тем же парижским парфюмом. |
Reordan, the ginger midget, represents man. |
Риэрдон, рыжий карлик, представляет человека. |
A lot of people carry the ginger gene and don't know. |
У некоторых людей присутствует рыжий ген, но они об этом не знают. |
Okay, look, maybe I'm ginger, but... |
Ладно, глядите, может я и рыжий, но... |
But... you just said everyone who isn't ginger must die. |
Но... ты только что сказал, что все, кто не рыжий должны умереть. |
Well, that ginger over there thinks you look good. |
Ну, тот рыжий парень и правда думает, что ты выглядишь хорошо. |
The little ginger weirdo who answers the phones. |
Тот рыжий чудак, который отвечает на звонки. |
He's Kris Meeke, intercontinental rally champion and quite possibly the fastest ginger on the planet. |
Он - Крис Мик, межконтинентальный чемпион ралли, и вполне возможно самый быстрый рыжий в на Земле. |
Nobody move, not even a twitch, Or the enormous black man and the ginger dwarf will shoot. |
Никому не двигаться, даже не дергаться, иначе огромный черный мужик и рыжий карлик выстрелят. |
What's "ginger" in Frog? |
Как будет "рыжий" по-французски? |
I've got a little ginger cat down here, if anyone's looking for it. |
У меня рыжий кот тут, если кто-то ищет его. |
If we go and exterminate everyone who isn't ginger, then we're no better than they were for thinking less of us. |
Если мы продолжим и уничтожим всех, кто не рыжий, тогда мы будем не лучше чем были они. |
Not for being a wizard but because he's ginger. |
И не потому что он колдун, а потому что он рыжий. |
What, you dyed it ginger? |
Что, вы перекрасились в рыжий цвет? |
Giggs and Pearce there - or whatever his name is, that ginger. |
Гиггз и Пирс там - или как там его зовут, что рыжий |
I remember that 'cause that's my therapist's name, and he's a ginger too. |
Я запомнила, потому что так зовут моего терапевта, и он тоже рыжий. |
You mean, you're a ginger? |
Ты имеешь в виду, ты рыжий? |
And pretending to be ginger with makeup is the worst thing anybody can do! |
А претворяться, что ты рыжий при помощи мэйкапа - это самая плохая вещь, которую вообще можно совершить! |
All she wants in the world, if you know anyone, is a ginger squaddie - that's all she wants. |
Буквально, всё, что она хочет, это рыжий рядовой, может быть ты знаешь кого-нибудь. |