You're actually going to be a better Ginger Rogers than Sasha. |
Ты действительно будешь лучшей Джинджер Роджерс чем Саша. |
(New York accent) We are the street version of Fred and Ginger. |
(с нью-йоркским акцентом) Мы уличная интерпретация Фреда и Джинджер. |
Ginger Rogers is trying to get in touch with me. |
Джинджер Роджерс пытается со мной связаться. |
Let's get Ginger and the Professor and move out. |
Забираем Джинджер и Профессора и сваливаем отсюда. |
Bad times will soon be over, Ginger. |
Скоро плохие времена пройдут, Джинджер. |
All right, Ginger, you're up next. |
Ладно, Джинджер, ты следующая. |
I go to the house, the city finds Ginger's body. |
Я вернусь домой, рабочие найдут тело Джинджер. |
And I can't be alone, Ginger. |
И я не могу быть одна, Джинджер. |
I always feel so guilty around Ginger. |
Я всегда чувствую себя такой виноватой перед Джинджер. |
Ginger said your ex-husband did time? |
Джинджер сказала, твой бывший муж получил срок, а? |
Ginger says between work and school, you're cracking up. |
Джинджер говорит, от работы и учёбы у тебя крыша едет. |
Well, Ginger and I are completely different people. |
Хорошо, Джинджер и я - совершенно разные люди. |
This guy lost every penny of Ginger's money. |
Этот парень потерял все деньги Джинджер до последнего пенни. |
Ginger, she's not somebody you can count on. |
Джинджер, она не из тех, на кого ты можешь рассчитывать. |
Ginger said you got a new job up in Alaska. |
Джинджер сказала, что ты получил новую работу на Аляске. |
Lauren, my executive assistant, Ginger Lumiere. |
Лорен, это моя ассистентка, Джинджер Люмьер. |
I can't believe my bridesmaid's dress from Ginger's wedding still fits me. |
Не могу поверить, что платье подружки невесты со свадьбы Джинджер мне ещё в пору. |
Where the hell is Aunt Ginger, Dad? |
Где, чёрт побери, тётя Джинджер, папа? |
I went to get Ginger, like you told me to. |
Я съездил на Джинджер, как ты и сказала. |
We kept the house exactly the same, Aunt Ginger. |
Мы сохранили дом точно таким, каким он был, тётя Джинджер. |
I've missed you, Ginger. |
Я по тебе скучал, Джинджер. |
Thank you all for coming out in honor of Aunt Ginger. |
Спасибо всем вам за то, что пришли помянуть тетю Джинджер. |
We can't call the cops because we faked Ginger's death and forged a will of our own. |
Мы не можем позвать копов потому что мы инсценировали смерть Джинджер и сами подделали завещание. |
You could consider eating it, Ginger. |
Не могла бы ты съесть это, Джинджер? |
We made it together... me and Ginger. |
Мы вместе готовили: я и Джинджер. |