They want to beat out of them where the gang is. |
Хотят выпытать, где шайка. |
Let's hope they're not the last gang who tried to take this bank. |
Может, это шайка, которая пыталась взять банк. |
They seem to be an ordinary bike gang, sir. |
Похоже, они обыкновенная шайка байкеров, сэр. |
This gang of robbers is up to its tricks again. |
Эта проклятая шайка бандитов снова принялась за свою работу. |
Well, gang's all here. |
Ну, вся шайка в сборе. |
The English, Euclid, the undertaker, the priest, the boss, the whole gang. |
Англичанин, Эвклид, организатор похорон, священник, босс, вся их шайка. |
The old gang will be there. |
Соберётся вся наша шайка. |
The Takatsume gang in town... |
Шайка Такацуми в городе... |
In Moscow operates one of the countless gangs of street kids - Zhigan's gang. |
В Москве орудует одна из многочисленных шаек беспризорников - шайка Жигана. |
Because a gang of cheeroot vendors considered a haircut beyond my abilities. |
Потому что шайка продавцов сигар считает, что я неспособен подстричься. |