Gall said that she had sung Gainsbourg's songs with an innocence of which I'm proud. |
Галль заявила, что она исполнила песню Сержа Генсбура «с невинностью, которой я горжусь. |
Professor Le Gall, please tell me that you see the problem here. |
Профессор Ле Галль, скажите, что вы видите, в чем здесь проблема. |
"Les Sucettes" ("Lollipops") is a French pop song written by Serge Gainsbourg and first recorded by France Gall in 1966. |
«Les Sucettes» («Леденцы») - французская эстрадная песня, написанная Сержем Генсбуром и впервые записанная Франс Галль в 1966 году. |
Ms. A. C. Le Gall (France) and Mr. T. Clair (Canada) were re-elected as Vice-Chairs. |
Заместителями Председателя были вновь избраны г-жа А.К. Ле Галль (Франция) и г-н Т. Клэр (Канада). |
Ms. A.-C. Le Gall (France) |
г-жа А.-К. Ле Галль (Франция) |
In a 2001 television interview, Gall said that she felt "betrayed by the adults around me." |
В телевизионном интервью 2001 года Галль сказала, что она чувствовала, как её «предали окружавшие её взрослые». |
Mr. B. Achermann (Switzerland), Mr. T. Johannessen (Norway), Mr. W. Mill (Poland), Mr. F. Conway (Canada) and Ms. A.-C. Le Gall (France) were re-elected Vice-Chairpersons. |
Заместителями Председателя были переизбраны г-н Б. Акерманн (Швейцария), г-н Т. Йоханнесен (Норвегия), г-н В. Милл (Польша), г-н Ф. Конуэй (Канада) и г-жа А.-К. Ле Галль (Франция). |
Gall's doctoral thesis examined the political thought of Benjamin Constant, and its influence in Vormärz Germany. |
В диссертации Галль исследует политическую мысль Бенжамена Констана и его влияние на Домартовский период в Германии. |
Mr. H.-D. Gregor was elected Vice-Chair. Mr. B. Achermann, Mr. W. Mill and Ms. A. C. Le Gall were re-elected Vice-Chairs. Mr. F. Conway had informed that he was not able to stay in office. |
Заместителем Председателя был избран г-н Х.-Д. Грегор. Заместителями Председателя были вновь избраны г-н Б. Ахерманн, г-н В. Милл и г-жа А.К. Ле Галль. |
Professor le gall, you must have an opinion about this. |
Пусть профессор Ле Галль выскажет свое мнение! |