Примеры в контексте "Gaelic - Гаэльского"

Перевод

Примеры

Примеры: Gaelic — Гаэльского

• Further to paragraph 110 of the supplementary report to the third periodic report, the Government continues to ensure that the Gaelic language in Scotland is protected and developed.

  В развитие пункта 110 дополнительного доклада к третьему периодическому докладу, правительство продолжает обеспечивать защиту и развитие гаэльского языка в Шотландии.

• It's Gaelic for "Shelter of the Beast."

  С гаэльского это "Убежище зверя".

• The Committee notes that the Manx Gaelic language is currently taught as an option in all primary schools for a two-year period and that the Department of Education is currently reviewing the possibility of establishing a Gaelic-medium School, to commence in September 2002.

  Комитет отмечает, что в настоящее время организовано факультативное преподавание мэнского диалекта гаэльского языка во всех начальных школах в течение двухлетнего периода и что министерство образования рассматривает сейчас вопрос об учреждении гаэльской средней школы, которую планируется открыть в сентябре 2002 года.

• The Committee encourages the Isle of Man to continue its efforts in promoting the Gaelic language in schools.

  Комитет призывает власти острова Мэн продолжать их усилия по поощрению использования гаэльского языка в школах.

• English, Manx Gaelic (Isle of Man).

  английский, мэнский диалект гаэльского языка (остров Мэн)

Другие варианты перевода слова gaelic

• Гэльского
• Гэльской
• Гэльском языке
• Гаэльский
• Гэльское
• Гэльских
• Гэльские
• Гэльский язык
• Гэльским
• Гэльская
• Наречии
• По-шотландски