Примеры в контексте "Furthest - Наиболее удаленных"

Перевод

Примеры

Примеры: Furthest — Наиболее удаленных

• Lessons learned include that schools in towns furthest from the main roads performed poorest.

  Полученные данные показывают, что школы в городах, наиболее удаленных от основных дорог, оказались самыми бедными.

• 2.5. Determine the gap dimension by measuring the straight line distance between the inner edges of the two furthest contact points, as shown in Figures 3-1 and 3-2. 2.6.

  2.5 Определить размер проема путем измерения расстояния по прямой линии между внутренними краями двух наиболее удаленных точек контакта, как показано на рис. 3-1 и 3-2.

• It crossed the Esplanade des Invalides and followed the Quai d'Orsay on the banks of the Seine, within the fence of the Universal Exhibition, between the two rows of trees furthest away from the river.

  Она пересекла Эспланаду Инвалидов и последовала за набережной Орсе на берегу Сены, внутри всемирного выставочного забора, между двумя рядами деревьев, наиболее удаленных от берега.

• This tool will give workers access to multiple jobs, linking them to the different training programmes implemented by the Salvadoran Vocational Training Institute, and reaching population groups located furthest away from departmental capitals.

  Благодаря этому механизму трудящиеся получают доступ к информации о разных рабочих местах, имеют возможность участвовать в разнообразных программах профессиональной подготовки, осуществляемых Сальвадорским институтом профессиональной подготовки; кроме того, услуги данной сети доступны жителям населенных пунктов, наиболее удаленных от департаментских центров.

Другие варианты перевода слова furthest

• Дальний
• Дальше всего
• Дальше всех
• Самых отдаленных
• Можно дальше
• Наиболее удаленный
• Наибольшее отставание
• Удаленной
• Самые дальние
• Самом дальнем
• Самое далекое
• Самым отдаленным