| (b) The localized fire exposure area is located on the test article furthest from the TPRD(s). | Ь) Зоной локального воздействия огня является участок на испытательном образце, наиболее удаленный от УСДТ. |
| When the reflecting surface is mobile in the housing, it shall be so adjusted that the upper corner, which is furthest from the vehicle, is in the position of greatest projection relative to the housing. | 6.1.3.2.2.2.4 Если отражающая поверхность подвижна в пределах защитного корпуса, то регулировка должна быть такой, чтобы ее верхний угол, наиболее удаленный от транспортного средства, находился в положении, наиболее удаленном по отношению к защитному корпусу. |