| Pleather, fake fur - it all makes me break out. | Кожзаменитель, искусственный мех, от всего этого у меня появляется раздражение. |
| Sorry, Cheetah, I hope I didn't singe the fur. | Прости, Чита, надеюсь не спалил твой мех. |
| One of them had fur around his cuffs, I could feel it. | У одного из них был мех вокруг манжет, я почувствовала это. |
| This fur is nothing, but this was my grandmother's. | Мех ничего не стоит, но брошь принадлежала моей бабушке. |
| Eat the beast's fur that bit you. | Знаешь ведь, как говорят: "Съешь мех зверя, укусившего тебя". |
| Kushemski, standing, observes the fur between his hands. | Кушемски, стоит, разглядывая мех в своих руках. |
| You just like their fur, should marry an otter. | Ты как этот мех, должен жениться на выдре. |
| The kind of fur that queens wear. | Это мех, который украшает королев. |
| And even their fur smells lovely. | И даже их мех пахнет восхитительно. |
| I'm only strong because my fur is so heavy and so thick. | Я такой сильный, потому что мой мех настолько тяжелый и такой толстый. |
| Absolutely right, but what a missed chance, it was squirrel fur. | Абсолютно верно, но ты упустил тот факт, что мех был беличий. |
| Yes, or panda fur or... | Да, и мех панды или... |
| What this is, it's an acrylic fur stuffed with industrial waste. | Что это, это акриловый мех, напичканый промышленными отходами. |
| Big hair, big eyelashes, big fur. | Большие волосы, большие ресницы, большой мех. |
| He said he saw teeth, fur, and a snout. | Он сказал, что видел зубы, мех и морду. |
| Worked into the fur and then the cape dried in the oven. | Втереть в мех, а затем просушить накидку в духовке. |
| And before modern fabrics, wearing fur was one of the few ways you could stay warm. | До изобретения современных материалов, единственным способом согреться был мех. |
| The fastest way for Yermak to get fur was simply to take it from the native hunters. | Самый быстрый способ для Ермака получить мех - просто отобрать его у местных охотников. |
| Don't try and pawn off cat's fur on me. | Не пытайтесь дать мне мех кошки. |
| Just try and make it lookhke you're just wearing the fur. | Попробуй сделать вид, что на тебе только мех. |
| Any of Bello's crew like to wear fur? | Кто-нибудь из людей Белло любит носить мех? |
| There was some fur and teeth, and neighbors been stopping by all day, looking for their cat. | Там был мех и зубы, и соседи заходили весь день, искали свою кошку. |
| She's doing fur that she thinks is so fabulous, but it's not even real. | Она думает, её мех шикарен, но он ведь даже не настоящий. |
| I dreamt a dream last night Of silk as fine fur | Прошлой ночью мне приснился шёлк гладкий, словно мех, |
| Tryto see pastthe fur and the tail, the snout and the drool. | Откиньте мех, хвост, морду и пускание слюней. |