He just gave me a fright, that was all. |
Он просто напугал меня, вот и все. |
You must have given them the fright of their lives. |
Должно быть ты напугал их до чертиков. |
What a fright you gave us! |
Как ты нас напугал. |
You gave me such a fright. |
Как ты напугал меня. |
Man, you gave me a fright |
Мужик, ты напугал меня |
You gave me such a fright! |
Ты так меня напугал! |
Sorry if I gave you all a fright. |
Простите, если напугал вас. |
You gave us a fright. |
Ну и напугал же ты нас. |
You gave me a fright there. |
Как же ты меня напугал! |
Well, I think you gave your friends a bit of a fright. |
Думаю, что ты нёмного напугал своих друзёй. |
I'm sorry if I gave you a fright. |
Я сожалею если напугал вас. |