Примеры в контексте "Freudian - Фрейдистский"

Перевод

Примеры

Примеры: Freudian — Фрейдистский

• Professor, afraid is Freudian lingo...

  Профессор, "боюсь", это фрейдистский жаргон...

• Well, thank you for giving us a guided tour around the Freudian nightmare of your head.

  Что ж, спасибо, что провел нам экскурсию через фрейдистский кошмар в твоей голове.

• Modernist literature sees fragmentation and extreme subjectivity as an existential crisis, or Freudian internal conflict, a problem that must be solved, and the artist is often cited as the one to solve it.

  В модернистской литературе фрагментарность и предельная субъективность отражают экзистенциальный кризис или фрейдистский внутренний конфликт, проблему, которую необходимо решить, и художник часто выступает тем, кто это может и должен сделать.

• The same would hold true for people who believe in the tenets of free market capitalism or socialism, Freudian psychoanalysis or Jungian depth psychology, as well as mysticism or materialism.

  Это же справедливо в отношении людей, которые верят в принципы свободного рынка, капитализм или социализм, фрейдистский психоанализ или юнговскую глубинную психологию, а также мистицизм или материализм.

Другие варианты перевода слова freudian

• Фрейдист
• Фрейда
• Фрейдистские
• Фрейдистских
• Оговорка по фрейду
• Фрейдистской
• Фрейдистского
• Фрейдистское