| We all have dreams - some good, some bad, Some fun and freudian... | Всем нам снятся сны, иногда хорошие, иногда плохие, иногда смешные и фрейдистские... |
| Amazing Freudian nuances of memory and consciousness. | Удивительные фрейдистские нюансы памяти и сознания. |
| Freudian paternal relations etc. | Фрейдистские отношения с отцом и тому подобное. |
| It's very ingenious, as all Freudian arguments are - but didn't make much sense because I have seen the same delusion, a patient having the same delusion, about his pet poodle. | Они искусны, как и все Фрейдистские изъяснения, но смысла большого не имеют, потому что я видел такой же бред, пациента с таким же бредом о его ручном пуделе. |
| NEW YORK - Do nations have psychological processes - even Freudian processes, such as collective egos that can be injured, and repressed guilt feelings that can well up from the collective unconscious - just as individuals do? | НЬЮ-ЙОРК. Существуют ли у наций психологические процессы - даже фрейдистские процессы, такие как коллективное эго, которое может быть травмировано, или вытесненное чувство вины, которое может всплывать из коллективного бессознательного - так же, как у отдельных людей? |