| So... who had motive and opportunity to kill Species and frame you? | Кто мог убить Особь и подставить вас? |
| There's no way she could have known I planned to kill James Woods and frame Tom Tucker, thereby destroying the two people who cast me aside and ruined my life. | Она никак не могла знать, что я планировала убить Джеймас Вудса и подставить Тома Таккера, тем самым уничтожив тех двоих, что отвергли меня и разрушили мою жизнь. |
| You know, it's one thing to try and frame me with a poison pill, but you could have killed me with that amateur bomb of yours. | Знаешь, одно дело - пытаться подставить меня с "ядовитой пилюлей"... Но ты могла убить меня этой своей любительской бомбой. |
| Now, why wouldn't they frame me? It's perfect. | Так, почему бы им меня не подставить? |
| So it's your belief that Amanda and her childhood paramour worked together to murder Tyler and frame Daniel? | Так ты полагаешь, что Аманда и ее дружок детства сговорились, чтобы убить Тайлера и подставить Дэниела? |
| If Basderic wanted to pull this off - kill Taylor Wynard and frame Sara, what would that require? | Если бы Басдерик захотел бы провернуть такое - убить Тейлора Вайнарда и подставить Сару, что ему для этого понадобилось бы? |
| If I wanted to-to-to frame her, Why would I be here, vouching for her? | Если я хотел... подставить её, зачем бы я здесь пытался помочь ей? |
| You were at the lab, waiting to set the fire, destroy Ellen's research, and frame her for it. | ы были в лаборатории, ожида€... чтобы поджечь и уничтожить исследование Ёллен и подставить еЄ. |
| I found you, l lured you in and I kept you here, while Malcolm planned a nice, neat little frame. | Я нашла тебя, я заманила и удерживала тебя здесь, пока Малкольм не придумал, как красиво и чисто тебя подставить. |
| Frame a man up, then steal his car to get away. | Подставить человека, а потом украсть его машину, чтобы сбежать. |
| Frame an innocent guy, get him fired, ruined? | Подставить невинного парня, чтобы его уволили, уничтожили? |
| Find me or frame me? | Найти меня или подставить меня? |
| Kill one and frame the other. | Убить одну и подставить другую. |
| How could someone frame a dead man? | Как можно подставить мертвеца? |
| You're not suggesting a frame? | Ты предлагаешь ее подставить? |
| Well, who would frame you? | Но кто мог тебя подставить? |
| Regina may be a touch intimidating, but I don't think she'd go as far as a frame job. | Может быть, Регина и... немного запугивает, но я не думаю, что она может подставить кого-нибудь. |
| John recruited Logan, and set up the new barn game using people associated with Halloran's past cases (including Christine's murder) in order to draw him in and frame him as the new Jigsaw. | Логан стал одним из учеников Джона и устроил игру в сарае, используя людей, связанных с прошлым Хэллорана (в том числе убитую Кристину), чтобы подставить его в качестве нового Конструктора. |
| If you believe someone could frame Barr, you have to believe they could do the same to me. | Если кто-то мог подставить Барра, с тем же успехом он мог подставить и меня. |
| So you could frame me for setting him up? | Чтобы ты мог подставить меня? |
| Why else would Emily frame me for it if not to distract attention from herself? | Зачем еще Эмили могло понадобиться подставить под это меня, если она не хотела отвести подозрения от себя самой? |
| So, I don't suppose you have any idea why Stiles would frame us for murder? | Полагаю, ты понятия не имеешь, почему Стайлз мог захотеть нас подставить? |