| There's a fracture to the left nasal bone and three missing front teeth. | Слева на носовой кости есть перелом, и отсутствуют три передних зуба. |
| Open proximal humerus fracture and multiple lacerations and abrasions. | Открытый перелом плечевой кости, множественные порезы и ссадины. |
| But the coroner didn't report any fracture in that bone. | Но в отчёте следователя не указаны повреждения в этой кости. |
| Anderson appeared in six games early in the season, before being sidelined with a stress fracture in the fifth metatarsal of his right foot. | Андерсон появился в шести матчах в начале сезона, прежде чем выбыть со стрессовым переломом пятой плюсневой кости правой ноги. |
| After initial reports that warfarin could reduce bone mineral density, several studies have demonstrated a link between warfarin use and osteoporosis-related fracture. | После первых сообщений о том, что варфарин может снизить минеральную плотность кости, были проведены исследования, которые показали, что существует связь между применением варфарина и остеопорозом. |
| This metal can absorb physical impacts that would otherwise fracture human bone. | Этот металл способен поглотить физическое воздействие, которое могло бы сломать обычные человеческие кости. |
| Hairline fracture of the nasal bone above the lateral nasal cartilage. | Небольшая трещина носовой кости Над боковыми носовыми хрящями. |
| Pretty significant fracture along the sphenoid bone, and... | Довольно значительный перелом вдоль клиновидной кости и... |
| In doing so, I realized the fracture to the right side of her nasal bone is remodeled. | В процессе я поняла, что перелом на правой стороне носовой кости уже сросся. |
| You can see the fracture here on this bone. | ФИЛЛИПП ВИДАЛЬ - ТРЕНЕР Здесь вы видите перелом этой кости. |
| I adjusted the plaster cast of the skull to eliminate the fracture to the cheekbone. | Я поправил гипсовую черепа для ликвидации перелом скуловой кости. |
| Hairline fracture, it'll mend. | Трещина в кости, я поправлюсь. |
| Because Hannah has suffered a hairline avulsion fracture of the femur. | Потому, что у Ханны отрыв осколка бедренной кости. |
| An avulsion fracture is caused when a tendon or ligament pulls off a piece of bone. | Отрыв осколка возникает, когда сухожилие или связка оттягивает кусочек кости. |
| There's a longitudinal fracture to the right temporal bone. | Имеется продольный перелом правой височной кости. |
| Epidural hematoma, resulting from a depressed fracture to the occipital. | Эпидуральная гематома, в результате вдавленного перелома затылочной кости. |
| Patient suffered closed comminuted fracture to left radius. | У пациента закрытый оскольчатый перелом левой лучевой кости. |
| Patient presented with a compound fracture of the left fibula. | Пациент со сложным перелом левой берцовой кости. |
| The fracture's on the midline of the hyoid body, as opposed to the greater cornua. | Перелом находится на средней линии подъязычной кости, в отличие от большого рОга. |
| There appears to be a fracture on the distal shaft of the fourth metacarpal. | Я вижу перелом на четвёртой дистальной пястной кости. |
| His right knee had an avulsion fracture on the tibial spine. | В его правом колене откололся кусочек большеберцовой кости. |
| First among equals, blunt trauma to the left parietal bone, with a resultant fracture and massive subdural haematoma. | Во-первых, тупая травма левой теменной кости, в результате чего, перелом и массивная субдуральная гематома. |
| Also, I found a callous fracture on her nasal bone. | Я обнаружила уплотнение от перелома носовой кости. |
| It was lodged within a comminuted fracture on the left zygomatic. | Он был в оскольчатом переломе на левой скуловой кости. |
| Jason perkins, 6 year old with a comminuted tibia fracture. | Что? - Джейсон Перкинс, 6 лет, осколочный перелом большеберцовой кости. |