Перевод forlorn с английского на русский

If it is forlorn... Edmund, I dare not think what will become of us.

Если это несчастный Эдмунд, я не смею думать, что с нами будет.

Isn't that a beautiful word, forlorn?

Разве не прекрасно слово "несчастный"?

However his stooped and forlorn portrayal caused controversy among the readership, who did not consider such an image representative.

Однако его сутулый несчастный портрет вызвал неудовольствие читателей, который посчитали этот образ непредставительным.

Is that why you look so forlorn?

У вас поэтому такой несчастный вид?

She gets a little forlorn.

У нее несчастный вид.

Yes, you look positively forlorn.

Да уж, ты выглядел так одиноко.

The aggressors will never escape the fate of forlorn wandering spirits.

Агрессорам никогда не избежать судьбы одиноко блуждающих духов.

My mom's been so forlorn Ever since my daddy left

ћоей маме так одиноко, - тех пор, как ушЄл отец.

Monty is... looking a bit forlorn and is very sleepy.

Монти... чувствует себя немного одиноко и очень сонно.

Historian Charles McGlashan later called this snowshoe party the "Forlorn Hope".

Историк Чарльз МакГлашан позднее назвал эту вылазку «Потерянной надеждой».

In forlorn cities, in a forlorn land ForIorn people look for their homeland

В потерянных городах, в потерянной стране, люди ищут потерянную родину.

And I left a widow, all forlorn.

И я оставил вдову, всеми заброшенный.

You do look quite forlorn.

Никогда. У тебя скорбный вид.

You do look quite forlorn.

У тебя скорбный вид.