I was showing Luke the flip I did at tumbling sectionals. |
Я показывала Люку сальто, которое я делала на отборочных по акробатике. |
I got him doing the back flip just like a pro. |
Я видел, что он профессионально делает обратное сальто. |
Man was like 70 years old but could do a back flip, drop into the splits, and come up singing. |
Ему было лет 70, но какое делал сальто, садился на шпагат, но продолжал петь. |
How do you think I get them to double flip and play with white kids? |
А как, по твоему, я заставляю их делать двойное сальто и играть с белыми детьми? |
And right before he hits the ground Does a front flip instead, |
И перед падением сделает сальто в воздухе вперёд |
It's just a flip with a twist, right? |
Это всего лишь сальто с переворотом, да? |
Flip kick, step, step. |
Сальто с места, шаг, шаг. |
Right after I do a flip. |
Только сначала сделаю сальто. |
Extra cheese, triple flip. |
Двойной сыр, тройное сальто. |
Flip 90 Dig, on the center Ready? |
Сальто 90 по центру. |
Tigress, Tornado Back Flip! |
Тигрица, заднее сальто! |
Suppose we want this quad here to perform a triple flip and finish off at the exact same spot that it started. |
Предположим, что мы хотим, чтобы наш квад выполнил тройное сальто и вернулся в исходное положение. |
It's successful, as you can see from this video of Chandler, who, two months after we first met her, is now doings a back flip. |
Это имеет успех, как вы видите из видео с Чендлер, которая, спустя 2 месяца с нашей первой встречи, делает сальто назад. |
People would pledge a quarter per back flip. |
Люди будут платить за просмотр сальто назад 25 центов. |
The back flip is one of the easiest dives of all. |
Обратное сальто - простейший способ ныряния. |
Do you want to see me do a back flip? |
Хочешь, покажу обратное сальто? |
Chelsea did a back flip! |
Челси сделала обратное сальто. |
I did a back flip. |
Я сделала сальто назад. |
Do a quadruple back flip? |
Делать четверное сальто назад? |
I did a back flip. |
Я сделал сальто назад. |
Instead, what the quad can do is perform the maneuver blindly, observe how it finishes the maneuver, and then use that information to modify its behavior so that the next flip is better. |
Но квад может самостоятельно вслепую совершить этот манёвр, запомнить, где он его закончил, и скорректировать свои действия таким образом, чтобы следующее сальто получилось лучше. |
Suppose we want this quad here to perform a triple flip and finish off at the exact same spot that it started. |
Предположим, что мы хотим, чтобы наш квад выполнил тройное сальто и вернулся в исходное положение. |