| Fidel, she already is. | Фидель, она и так гордится. |
| Fidel, you're with me. | Фидель, вы со мной. |
| Back off, Fidel! | С дороги, Фидель! |
| Yes, excellent, Fidel. | Да, отлично, Фидель. |
| Work it out, Fidel. | Сам подумай, Фидель. |
| Good job, Fidel. | Хорошая работа, Фидель. |
| Actually, where is Fidel? | Вообще, где Фидель? |
| And Don't worry, Fidel. | И не волнуйтесь, Фидель. |
| That's exactly what Fidel proved. | Именно это и доказал Фидель. |
| Me, Fidel and Camille. | Я, Фидель и Камилла. |
| Good work, Fidel. | Отличная работа, Фидель. |
| Fidel is out gathering boxes. | Фидель вышел, чтобы собрать коробки. |
| Good morning, Fidel. | Доброе утро, Фидель. |
| How you doing, Fidel? | Как дела, Фидель? |
| Is there a Mrs Fidel? | А миссис Фидель существует? |
| But Fidel is great. | А Фидель - он великий... |
| Mr. Fidel Coloma (Chile) | г-н Фидель Колома (Чили) |
| Rapporteur: Mr. Fidel Ortega | Докладчик: Г-н Фидель Ортега |
| Fidel's right, Chief. | Фидель прав, шеф. |
| Good news, Fidel. | Фидель, хорошие новости. |
| Fidel, what's Liminal? | Фидель, что такое люминал? |
| Quite right, Fidel. | Совершенно точно, Фидель. |
| You owe me, Fidel. | Ты мой должник, Фидель. |
| So, no. That's where you're wrong, Fidel. | Вот тут вы ошибаетесь, Фидель. |
| I've checked the bike's tyres against the casts Fidel took from the scene. | Я сверил следы шин со слепками, которые Фидель снял на месте преступления. |