Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Extinction - Гибели"

Перевод

Extinction

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Extinction — Гибели

  • And now he's brought it to the brink of extinction.

    А теперь он ведёт её к гибели.

  • It's the first sign of our extinction when toads die.

    Когда лягушки начинают умирать - это первый признак нашей гибели.

  • Capitalism is the road to extinction of the human species.

    Капитализм - это дорога, ведущая к гибели человеческого рода.

  • Since its outbreak in 1980s, more than 26 million people have perished, and many more are on the verge of extinction.

    С момента ее вспышки в 80х годах погибло более 26 млн. человек, и еще большее их число находится на краю гибели.

  • Sometimes a culling is the only way to ensure that this species survives... and history will see Valentine... as the man who saved humanity from extinction.

    Иногда отбраковка - единственный способ спасти какой-то вид, и Валентайн войдет в историю как тот, кто спас человечество от гибели.

  • You live on the brink of extinction beside the Sea of Decay.

    Вы на краю Леса, на краю гибели.

  • She's been leading this coven to extinction!

    Она приведет шабаш к гибели!

  • The end of the Permian marks the largest extinction period in Earth's history; over 90% of all life disappeared.

    Вымирание в конце пермского периода, которое является самым массовым в истории жизни на Земле, привело к гибели более 90 % живых существ на планете.

  • I want him to know that l, Baron Vladimir Harkonnen am the instrument of his family's demise the extinction of House Atreides and the ascendance of House Harkonnen.

    Чтобы он понял, что я, барон Владимир Харконнен... орудие гибели его семьи... конца дома Атридов... и воцарения дома Харконненов.

  • Sea turtles, seabirds, marine mammals and other threatened marine species are caught, injured and killed by industrial longlines in large numbers and pushed to the edge of extinction.

    Применение промышленных ярусов приводит к массовым случаям застревания, поранения и гибели морских черепах, птиц и млекопитающих, а также других угрожаемых морских видов и подводит их на край вымирания.

  • Finally, colonizing other parts of the Solar System would prevent the whole human species from being exterminated by any one of a number of possible events (see Human extinction).

    Наконец, колонизация человечеством других частей Солнечной системы позволит предотвратить вымирание человечества в ходе того или иного потенциального катастрофического для Земли события, множество из которых являют неотвратимыми (см. статью Способы гибели человечества).

  • Tyson describes extinction of species and the five great extinction events that wiped out numerous species on Earth, while some species, such as the tardigrade, were able to survive and continue life.

    Далее Тайсон рассуждает о вымирании многих видов, рассказывая о пяти катастрофах прошлого, которые привели к массовой гибели многих живых существ, а также о тихоходке, животном, пережившем все эти пять катастроф.

Другие варианты перевода слова extinction

Все переводы слова extinction

Слово extinction в словаре

Extinction — Вымирание

Extinction — Вымирание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.