| An award in each of the eight categories will be presented to the winners at a special reception during the 2004 AHR Expo. | Награда в каждой из восьми категорий будет представлена победителям во время особого приема на 2004 AHR Expo. |
| On behalf of Ministry of Economy of RA let me welcome the organizers and visitors of the annual exhibition forum "ARMENIA EXPO". | Позвольте приветствовать от имени Министерства Экономики РА организаторов и гостей ежегодного выставочного форума "ARMENIA EXPO". |
| Once again I welcome organizers of the expo-forum "Armenia EXPO", and to participants I wish fruitful work. | Еще раз приветствую организаторов выставочного форума "ARMENIA EXPO", а участникам желаю плодотворной работы. |
| I welcome dear organizers and participants of the regional trade-industrial expo-forum "Armenia EXPO". | Приветствую уважаемых организаторов и участников регионального торгово-промышленного выставочного форума "Armenia EXPO". |
| News, press releases, products and services and company descriptions - On-line EXPO. | Новости, пресс релизы, товары и услуги и описание компаний - On-line EXPO. |
| Adding companies, products and services, news, employees to the On-line EXPO catalog. | Добавление компаний, товаров и услуг, новостей, сотрудников в каталог On-line EXPO. |
| We will publish our reports on this AHR Expo in our February and March issues. | Мы опубликуем наши отчеты о выставке AHR Expo в февральском и мартовском выпусках. |
| Participation eligibility is limited to Radiant Panel Association members that are also exhibiting at AHR Expo 2006. | Участие ограничено членами ассоциации Radiant Panel, которые участвуют в AHR EXPO 2006. |
| The model shown in photo is the variant "Real Color" made for the Expo 2004. | Модели, показанной на фото является вариантом "Real Color" сделал для Expo 2004. |
| Besides, you will have an access to the ON-LINE EXPO service after registration. | Кроме этого, регистрация позволит Вам пользоваться нашим новым сервисом - ON-LINE EXPO. |
| The game was unveiled at AOU2008 Amusement EXPO. | Впервые игра была официально продемонстрирована на AOU2008 Amusement EXPO. |
| Imperia Online JSC was among the exhibitors at Gamescom, Dubai World Game Expo and On! Fest. | "Империя Онлайн" АО является одним из экспонентов Gamescom, Dubai World Game Expo. |
| Giovanni won the 2001 L.A. Model Expo. | В 2001 году, Джованни выигрывает конкурс L.A. Model Expo. |
| The game was first announced at KAMEX (Korea Amuse World Expo) in November 2004. | Игра была анонсирована на КАМЕХ (Когёа Amuse World Expo) в ноябре 2004 года. |
| Tofu Records released SEVENTH HEAVEN a few weeks later and Nishikawa performed at Pacific Media Expo in May 2004. | Tofu Records выпустили SEVENTH HEAVEN и спустя несколько недель Нисикава посетил Pacific Media Expo в мае 2004 года. |
| The game's North American release date was announced at the 2008 Anime Expo in Los Angeles, California. | Дата выхода игры в Северной Америке была объявлена на Anime Expo 2008 в Лос-Анджелесе. |
| Encompass manages the pre-conference seminar program and trade show at the HP Technology Forum & Expo. | Encompass руководит семинаром перед конференцией и торговой выставкой на HP Technology Forum & Expo. |
| Funimation announced a license to simulcast the series at their panel at Anime Expo 2010. | Компания Funimation Entertainment объявила о приобретении лицензии на сериал для преставления его на Anime Expo в 2010 году. |
| The Made in Russia national brand was presented to the international business community at the Milan Expo 2015 exhibition. | Коммуникационный проект «Сделано в России» был представлен международному деловому сообществу в ходе выставки Milan EXPO 2015. |
| This is the largest GNU/Linux event in France, formerly known as Linux Expo. | Это самое масштабное мероприятие, посвящённое GNU/Linux, во Франции, ранее известное под названием Linux Expo. |
| Peter submitted fixes and suggestions to before attending Linux World Expo 2003 in New York, where he met Seemant Kulleen and Daniel Robbins. | Петер присылал патчи и предложения на до того, как посетил Linux World Expo 2003 в Нью-Йорке, где он познакомился с Симантом Каллином (Seemant Kulleen) и Дэниелом Роббинсом (Daniel Robbins). |
| She made a guest appearance at the Japan Expo on July 6 and 7. | Она также была особой гостьей на Japan Expo, который проходил 6 и 7 июля в Париже. |
| At Anime Expo 2013, Funimation had announced that they acquired the film for North America. | На Anime Expo 2013, Funimation заявила о том, что они приобрели права для показа фильма в Северной Америки. |
| We would advise you to check this with BTG Expo. | Даже если Вы работаете с другой компанией, рекомендуем согласовать все вопросы с компанией BTG Expo. |
| And AHR Expo is where more HVAC&R professionals from throughout the world come to buy and sell, network and learn. | На выставку AHR Expo приезжают покупать и продавать, обмениваться опытом и учиться профессионалы со всего мира. |