Примеры в контексте "Experimentation - Проведение экспериментов"

Перевод

Примеры

Примеры: Experimentation — Проведение экспериментов

• This means that more resources have been allocated for non-curricular activities like in-service training of teachers, experimentation, educational materials and equipment, etc.

  Это означает, что выделялось больше средств на внеучебные мероприятия, такие, как подготовка преподавателей без отрыва от работы, проведение экспериментов, разработка учебных материалов, приобретение оборудования и т.д.

• Experimentation on the 'how to' of achieving gender equality.

  Проведение экспериментов с использованием различных методов обеспечения равенства между мужчинами и женщинами.

• Experimentation on the 'how to' of achieving gender equality through strategic piloting so that concrete experience can inform mainstream strategies.

  проведение экспериментов по вопросам путей обеспечения равенства мужчин и женщин посредством проведения стратегических экспериментальных проектов в целях обогащения стратегий основной деятельности конкретным опытом.

• Obviously experimentation is very important.

  Очевидно проведение экспериментов очень важно.

• A code of conduct defines specific standards of responsible conduct for the following phases and elements of the research process: proposal development; research administration and oversight; scientific and editorial review; conducting experimentation; collaboration; communicating results; educating and mentoring.

  Кодекс поведения определяет специфические стандарты ответственного поведения по следующим этапам и элементам процесса исследований: разработка предложения; административная поддержка исследований и надзор; научно-редакционное рецензирование; проведение экспериментов; сотрудничество; сообщение результатов; просвещение и наставничество.

• Obviously experimentation is very important.

  Очевидно проведение экспериментов очень важно.

Другие варианты перевода слова experimentation

• Эксперимент
• Экспериментирование
• Экспериментальных
• Экспериментировать
• Опытам
• Опытов
• Опыты
• Экспериментированию
• Экспериментальной
• Экспериментаторства