Примеры в контексте "Execute - Исполнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Execute — Исполнить

• Malaysia has not refused extradition to date, although in two cases it could not execute the request.

  По состоянию на сегодняшний день Малайзия ни разу не отказала в выдаче, хотя в двух случаях она не смогла исполнить такие просьбы.

• You can execute your little Machiavellian manoeuvres.

  Можешь исполнить свои скромные маневры Микавелли.

• We must figure out a plan and execute it.

  Мы должны придумать план и исполнить его.

• Remote attackers can upload and execute arbitrary PHP scripts, another flaw reveals the full path of scripts.

  Удаленные атакующие могут закачать и исполнить произвольные РНР скрипты, другая уязвимость открывает полный путь скриптов.

• Using two joysticks, players can execute a number of moves.

  Используя два джойстика, игрок может исполнить различные движения и удары.

• By paragraph 4 (e) of resolution 1472 the Security Council authorized the Secretary-General to negotiate and execute new contracts for essential medical items.

  В соответствии с пунктом 4(e) резолюции 1472 Совета Безопасности Генеральный секретарь уполномочен согласовать и исполнить новые контракты на поставку необходимых предметов медицинского назначения.

• He sent one of his lieutenants ashore with a proclamation stating that he was there to "execute a just punishment" for the town's state of rebellion.

  Он послал одного из своих лейтенантов на берег с прокламацией заявив, что прибыл, чтобы «исполнить справедливое наказание» городу, находящемуся в состоянии бунта.

• ngIRCd is vulnerable to a buffer overflow that can be used to crash the daemon and possibly execute arbitrary code.

  ngIRCd уязвим к переполнению буфера, которое может быть использовано, чтобы вызвать сбой демона и возможно, исполнить произвольный код.

• (b) In other cases, the Prosecutor may execute such request following consultations with the requested State Party and subject to any reasonable conditions or concerns raised by that State Party.

  Ь) в других случаях Прокурор может исполнить такую просьбу после консультаций с запрашиваемым государством и с учетом любых разумных условий или озабоченностей, высказанных данным государством.

• obtain and execute search warrants or other lawful instruments authorising a search for things believed to be located in that foreign State, which may be relevant to investigations or proceedings in Tonga;

  Ь) получить и исполнить ордер на обыск или другие судебные постановления, санкционирующие проведение обыска с целью нахождения предметов, которые могут находиться в том иностранном государстве и которые могут иметь отношение к проведению расследования или судебного разбирательства в Тонге;

• Can you execute it?

  Ты можешь её исполнить?

• Because of his ability to plan and flawlessly execute his crimes, we're looking for someone capable of holding down a job, even though it's probably menial and unfulfilling.

  Учитывая его способность спланировать и безупречно исполнить преступления, скорее всего, у него есть работа, пусть даже и чернорабочим.

Другие варианты перевода слова execute

• Казнить
• Выполнить
• Выполнять
• Выполнения
• Осуществлять
• Осуществления
• Исполнять
• Исполнения
• Осуществить
• Execute
• Выполнении
• Исполнению

Слово execute в словаре

Execute — Выполнять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова