Примеры в контексте "Evading - Избегая"

Перевод

Примеры

Примеры: Evading — Избегая

• The great American President Abraham Lincoln once said, "you cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today".

  Великий американский президент Авраам Линкольн однажды сказал: «Нельзя избежать ответственности завтрашнего дня, избегая ее сегодня».

• Crime is no longer just a domestic concern: increasingly, crime and criminals are taking on global dimensions; exploiting jurisdictional differences and evading border controls.

  Преступность уже не является чисто внутригосударственной проблемой: преступность и преступники все в большей степени приобретают глобальный характер, пользуясь юрисдикционными различиями и избегая пограничного контроля.

• This means that people who evade border control will no longer be able to trigger the right of appeal against removal to the independent Removal Review Authority by evading an immigration officer for 72 hours after arrival.

  Это означает, что лица, избегающие пограничного контроля, не смогут воспользоваться правом апелляции в независимое Управление по пересмотру решений о высылке, избегая встречи с сотрудниками иммиграционной службы в течение 72 часов после прибытия.

Другие варианты перевода слова evading

• Уклонение от
• Уклоняются от
• Избежать
• Уклонение
• Уклонения от
• Уклониться от
• Уклоняясь от
• Скрыться от
• Сопротивление при
• Обойти
• Скрываются от
• Избегает