The European New Car Assessment Programme (Euro NCAP) classifies it as a small MPV (multi-purpose vehicle). |
Европейская организация Euro NCAP относит их к компактвэнам (small MPV). |
The year 2007 started Chinaski concert in Chicago Euro Club, where appeared as a guest Zuzana Norisová. |
В 2007 году группа устроила концерт в Euro Club, где в качестве гостьи была Зузана Норисова. |
Euro Bond: A Bond which is issued by a Government or international corporation outside its country of origin and issued on the Eurobond market. |
Euro Bond: Еврооблигации:разновидность ценных бумаг в виде купонных облигаций, выпускаемых эмитентом в целях получения долгосрочного займа на еврорынке. Рынок еврооблигаций возник в начале 1970-х гг., их выпуск осуществили крупные международные банки. |
Air condition in room + Euro 5 day/ room. |
Включение кондиционера в комнате в летний период + Euro 5 в день/комната. |
All award winners get a free of charge copy of the TV product, which consists of their performances, and has been broadcasted in Bulgaria or in Europe, as well as repeatedly on Internet television "Euro Folk". |
По усмотрению жюри и продуцентов Euro Folk Academy выдающиеся исполнители и художественные руководители получают Диплом о присвоении звания Maestro или Maestro Academic. |
Whether you are originally a DHL, Danzas or Euro Express customer, you can continue to track shipments in the same way that you always have done. |
Вне зависимости от того, пользовались ли Вы опцией по отслеживанию компании DHL, Danzas или Euro Express, Вы сможете отслеживать Ваши грузы как и прежде. |
Supplements: single room/ double use single room + Euro 5/ 15 day/ room. |
Доплаты: использование двухместного номера одним человеком + Euro 10/ 15. |
For periods less than 3 days half board and full board (always) and bed and breakfast (only during weekends)+ 5 Euro person/ day. |
Пребывание мене З дней + Euro 5 на человека в день (цены полу-пенсион и полный пeнсион). |
The European spec Corolla made in Durban has been awarded a EURO NCAP 5-star rating (applies to all models in the range with knee airbags). |
Автомобили Corolla, изготовленные для европейских рынков, получили рейтинг 5 звезд от Euro NCAP (распространяется на все модели, оснащенные коленными подушками безопасности). |
During the national Championship of Folklore Arts "Euro Folk 2010" studio audio recordings and filming of professional video clips of the participants' program will be done free of charge of those performances awarded by the jury or against payment. |
Во время Национального чемпионата народных искусств "Euro Folk 2010" будут сделаны студийные аудиозаписи и засняты профессиональные видеоклипы выступлений участников, исполнениям которых жюри в качестве награды присудило съемки видеоклипа, или за оплату. |
"Cold Water", a mid-tempo song, includes dancehall and Euro club music influences, while featuring "vibrant electronic chords and coastal beats a hook-heavy pop influence" and acoustic guitars. |
«Cold Water» написана в среднем темпе, включает элементы dancehall Euro club music, вместе с «вибрирующими электронными аккордами и прибрежными ритмами с сильным поп-влиянием» и акустическими гитарами. |
Flail mower EURO is a professional machine for maintaining bigger green areas in municipalities and in agriculture. |
измельчитель EURO - профессиональный аппарат для ухода за большими зелеными поверхностями, как в коммунальной сфере, так и в сельском хозяйстве. |
The participants in Stara Planina Fest "Balkan Folk" can apply for participation in the National Championship of Folklore Arts "Euro Folk 2010", as they pay in addition a participation fee of 5 leva per a participant. |
Участники в Старопланинском соборе "Балкан фольк" могут записаться для участия в Национальном чемпионате народных искусств "Euro Folk 2010", заплатив дополнителную таксу на участие в размере 5 лв. |
The agricultural and technological department of Euro Greenhouses International is always ready to answer any questions about greenhouse technologies or greenhouse necessary, our experts will visit your greenhouse, to investigate your particular problems and provide advice about possible solutions. |
Работая с Euro Greenhouse Services Вы можете быть уверены в том, что наши специалисты предоставят по Вашему запросу любую информацию, имеющую отношение к работе теплицы и выращиванию культур. |
All the floors, which are marked with EURO HOME brand, are produced in the biggest and most modern Kronoflooring group plant (360000 m2 area) in Lampertswalde town, Germany. |
Все полы, обозначенные EURO HOME торговой маркой, изготавливаются на самом большом и самом современном заводе группы Kronoflooring (площадь 360,000 м²) в городе Лампертсвальд, Германия. |
You can pick up a money transfer abroad just filling up an application form at any of LEADER, «InterExpress», (Russia), CG Pay (Great Britain), Euro Financial Corporation (Czechia). agent locations. |
Получить перевод за пределами Украины можно, заполнив бланк заявления на получение банковского перевода в любом пункте "Лидер", «Интерэкспресс», (Россия), CG Pay (Великобритания), Euro Financial Corporation (Чехия), назвав контрольный номер перевода. |
Condition 1 (mint); Year bought 2005; Titanium; Automatic; with box; with papers; Location: Austria, Sopron; Shipping EU 15.00 Euro Shipping Worldwide 40 Euro Payment by: Paypal... |
Состояние. 1 (очень хорошо); Дата покупки 2005; титан; автоматические; оригинальная упаковка(коробка) для часов; с бумагами; Место стоянки: Австрия, Sopron; Shipping EU 15.00 Euro Shipping Worldwide 40 Euro Payment by: Paypal... |
I. Malinovsky on website Euro Music Festival Euro Arts Recordings of I.Malinovsky on I. Malinovsky on website of Euro Music Festival Euro Arts |
И. Малиновский на сайте музыкального фестиваля Euro Music Festival Euro Arts Записи И. Малиновского на И. Малиновский на сайте музыкального фестиваля Euro Music Festival Euro Arts |
AIR MAX 1 EURO CHAMPS EDITION Finally we received the AM1 out of the Euro Champs Series! |
AIR MAX 1 EURO CHAMPS EDITION Endlich ist auch der 1er aus der Euro Champs Series gedropped worden! |
Euro Greenhouse International offers its clients supervision services for at least six months after their greenhouse has been delivered. |
Кроме услуг супервайзера, который будет осуществлять обучение персонала теплицы в течение года, Euro Greenhouse Services может организовать краткосрочное практическое обучение Ваших специалистов на базе европейских тепличных комбинатов, а также теоретическое обучение на базе европейских агрономических институтов. |
Thank you for interest to Euro Greenhouse International. |
Как председатель правления компании Euro Greenhouse International позволю себе искренне поблагодарить Вас за интерес к нашей фирме. |
Prices are indicated in EURO and include all taxes. |
Цены указаны в ЕВРО (EURO) и включают все налоги. |
Sweden also hosted UEFA Women's Euro 2013 between 10 and 28 July. |
11-й чемпионат Европы по футболу среди женщин (англ. UEFA Women's Euro Sweden 2013) проходил в Швеции с 10 по 28 июля 2013 года. |
In 1996, the Euro Energy Group was also established in order to create plants for the production of energy from renewable sources. |
В 1996 г. создаётся компания «Euro Energy Group», призванная заниматься производством оборудования для получения энергии из новых источников. |
The "Voievod" style has been distinguished and recognized by prestigious organizations like the Federation of Euro Taekwondo, YMCA organization world alliance", "YMCA Europe and the World Budo Federation. |
Стиль Voievod был отмечен и признан престижными организациями, такими как: Федерация "Euro Taekwondo", Мировой Альянс "YMCA", Европейская "YMCA" и catre "Мировая Федерация Будо". |