| Eros is the protagonist in many of Agustini's literary works. | Эрос - главный герой во многих литературных работах Агустини. |
| Eros of the Impossible: The History of Psychoanalysis in Russia. | Эрос Невозможного: Развитие психоанализа в России. |
| The mâitre d', Eros, Presents me with my handiwork. | Метрдотель, Эрос, приносит мне мое произведение. |
| It's Eros, if you really want to know. | Это Эрос, если ты действительно хочешь знать. |
| You were a member of the team studying Eros... | Вы были членом команды, изучавшей Эрос. |
| We're going to use that to knock Eros right into the sun. | Мы используем это, чтобы столкнуть Эрос прямо на Солнце. |
| It will auto-lock on Eros for the missiles. | Он автоматически наведёт ракеты на Эрос. |
| The one thing we do understand is that Eros was a wake-up call. | Точно понятно одно - Эрос был тревожным звонком. |
| Suddenly, Eros, the entire asteroid, moves... | Внезапно целый астероид, Эрос полетел. |
| Miller: Eros is an experiment on belters. | Эрос - это эксперимент на астероидянах. |
| (radio) Some people Eros has eyes pure. | (радио) У некоторых людей чистый Эрос в глазах. |
| Eros is the producer of the album with Claudio Guidetti. | Эрос является соавтором альбома вместе с Клаудио Гвидетти (итал. Claudio Guidetti). |
| Try Eros, a template for Wordpress, complete with a stylish transparency and superb detail. | Попробуйте Эрос, шаблон для Wordpress, с полной прозрачности и стильный превосходной детализацией. |
| This is a list of named geological features on asteroid 433 Eros. | В этом списке представлены геологические структуры, обнаруженные на астероиде (433) Эрос. |
| Marcuse, H. Eros and Civilization. | Маркузе Г. Эрос и цивилизация. |
| We've seen Eros burn up into Venus. | Все видели, как Эрос сгорел на Венере. |
| If Eros rammed into Earth wiped out half of your people, then you'd know. | Если бы Эрос врезался в Землю и уничтожил половину твоего народа, ты бы не спрашивал. |
| If Eros stopped rotating that quick, I'd be dead as a bug on a windshield. | Если Эрос так быстро прекратил вращаться, меня должно было размазать, как муху о лобовое стекло. |
| Earth just launched half her nuclear arsenal, and I'm guessing they just target-locked Eros Station. | Земля запустила половину своего ядерного арсенала, и, насколько я понимаю, ракеты нацелены на Эрос. |
| You know, I really hope Eros was our tech. | ХИЛЛИ: Очень надеюсь, что Эрос - наших рук дело. |
| Holden: Whoever unleashed it on Eros dosed everyone with radiation to spread it faster. | Тот, кто выпустил её на Эрос, облучил всех радиацией, чтобы ускорить её распространение. |
| The same way Eros was "talking". | Точно так же, как "говорил" Эрос. |
| I saw you were headed for Eros, I hitched a ride. | И увидел, что вы направляетесь на Эрос, и поймал попутку. |
| Miller, Eros is a garbage dump. | МИллер, Эрос - это дыра. |
| Whoever was on this ship was headed to Eros from Phoebe Station. | Кто бы не был на корабле, он летел на Эрос от станции ФИби. |