Английский - русский
Перевод слова Eros

Перевод eros с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эрос (примеров 94)
We've seen Eros burn up into Venus. Все видели, как Эрос сгорел на Венере.
If Eros stopped rotating that quick, I'd be dead as a bug on a windshield. Если Эрос так быстро прекратил вращаться, меня должно было размазать, как муху о лобовое стекло.
I mean, Eros is moving. То есть, движется Эрос.
And Eros burned up in Venus. А Эрос сгорел на Венере.
Go, Eros, send his treasure after; do it; Detain no jot, I charge thee write to him - I will subscribe - gentle adieus and greetings Послушай, Эрос, отошли ему ты все его имущество, до каждой безделицы, и напиши ему - я подпишу - прощальное письмо поласковей;
Больше примеров...
Эроса (примеров 44)
You have a different theory about Eros? У тебя другая теория по поводу Эроса?
Do you think you would've got off Eros without him? Думаешь, ты выбрался бы с Эроса без него?
That's the engine that's moving Eros. Может, это и есть двигатель Эроса?
Holden was shocked by Eros. Знаешь, Холден в шоке от Эроса.
The heroes of Eros! Герои Эроса! {приветствия толпы}
Больше примеров...
Эросе (примеров 43)
We know what you were doing on Eros. Мы знаем, что вы делали на Эросе.
I had a brother on Eros. У меня был брат на Эросе.
When those inners, they figure out what's on Eros, they'll kill every last one of us to get it. Когда планетяне поймут, что там на Эросе, они убьют всех нас, чтобы это заполучить.
The genocide on Eros. За геноцид на Эросе.
Traffic jam to Eros! На "Эросе" пробка!
Больше примеров...
Эросу (примеров 11)
The Rocinante was closest to Eros than anyone. "Росинант" был к Эросу ближе всех.
I got hooks in systems all over Eros. У меня связи в системах по всему Эросу.
The Anubis left Phoebe Research Station, and it was headed for Eros, okay? АнУбис покинул исследовательскую станцию ФИби, и направлялся к Эросу. так?
A massive missile launch at Eros. Массированный ракетный удар по Эросу.
And why won't we help Eros? Почему мы не поможем "Эросу"?
Больше примеров...
Эросом (примеров 8)
The two battle the Avengers and are eventually depowered by Thanos' brother, Eros. Эти двое сражаются против Мстителей и в конечном счете лишены сил братом Таноса, Эросом.
But given the Nauvoo's speed and trajectory, it was on a collision course with Eros. Но, учитывая скорость и траекторию "Нову", он шёл на столкновение с Эросом.
But it's quite clear now that he was involved with Eros. Но теперь ясно, что он замешан в истории с Эросом.
They're going to stay with Eros, even if it kills them. Они будут гнаться за Эросом, даже если это их убьёт.
Well, I got no clue. Roci lost track of 'em when we were chasing Eros. Я понятия не имею. "Роси" их потерял, когда мы погнались за Эросом.
Больше примеров...
Eros (примеров 9)
It was a co-production between Bhansali Productions and Eros International. Производством занималась компания Bhansali Productions, а дистрибьюцией - Eros International.
Eros topped the albums chart in six countries. Eros возглавил хит-парады музыкальных альбомов в шести странах.
Between Eros Ramazzotti and Lucilla Agosti no love? Между Eros Ramazzotti и Lucilla Agosti нет любви?
The four-movement plan is retained in a slightly different form, still without specific indication of the extent of the choral element: Veni creator Caritas Weihnachtsspiele mit dem Kindlein ("Christmas games with the child") Schöpfung durch Eros. В целом, сохранена идея произведения, состоящего из четырёх частей, роль хора по-прежнему остается неопределенной: Veni Creator Spiritus; Каритас; Weihnachtspiele mit dem Kindlein («Рождественские игры с ребёнком»); Schöpfung durch Eros.
She starred in the Great Legends for Kids as Psyche in the episode on Eros as Psyche. Она снималась в Great Legends for Kids в роли Психеи в эпизоде Eros as Psyche.
Больше примеров...