| The next fall Erik's second book would be published in Norway. | И следующей осенью вторая книга Эрика была бы напечатана в Норвегии. |
| Michael and Sam checked out Erik and his brother. | Майкл и Сэм проверили Эрика и его брата. |
| Quinn got to Erik before he could run. | Квин поймал Эрика до того как тот сбежал. |
| I saw Erik on the street one night in a... in a daze. | Однажды ночью я увидел Эрика на улице... в довольно странном состоянии. |
| In December, one of these, Erik Morris, was sentenced to six years in prison. | В декабре одного из них - Эрика Морриса - приговорили к шести годам тюремного заключения. |
| In March, they released Swedish hostage Erik Roland Larsson. | В марте они выпустили шведского пленника Эрика Роланда Ларссона. |
| Antoinette Giry - Former ballet mistress of the Paris Opera, rescued Erik from a circus when he was a child. | Антуанетта Жири - бывший балетмейстер, спасшая Эрика из цирка, когда он был ребёнком. |
| In 1691, Johanna married her cousin, Count Erik Gustaf Stenbock. | В 1691 году вышла замуж за своего кузена, графа Эрика Стенбока Густава. |
| He changed his name to Erik Killmonger and studied at Massachusetts Institute of Technology, desperate to avenge his father's death. | Он сменил имя на Эрика Киллмонгера и учился в Массачусетском технологическом институте, отчаявшись отомстить за смерть отца. |
| Cerebro appears in X-Men: Apocalypse where Xavier uses Cerebro and sees Moira searching for Erik. | Церебро появляется в фильме Люди Икс: Апокалипсис, где Ксавьер использует Церебро и видит как Мория ищет Эрика. |
| Battle of Fotevik: Harald Kesja and Magnus the Strong are defeated by the forces of Erik Emune. | Битва у бухты Фотевик: Харальд Копьё и Магнус Сильный побеждены силами Эрика Достопамятного. |
| He put Niels Erik in charge of negotiations. | Он назначил Нильса Эрика ответственным за переговоры. |
| She used Abyss to defeat her ex-boyfriend Erik Watts to win his contract. | Она использовала Абисса, чтобы тот победил Эрика Уоттса в матче за его контракт. |
| And here is a ground plan of Erik of Pommern's castle, Krogen. | А это план первого этажа замка Эрика из Поммерна, Крогена. |
| And so Erik of Pommern's castle Krogen was discovered. | И таким образом был открыт Кроген, замок Эрика из Поммерна. |
| To the left are Erik of Pommern's arms. | Слева - руки Эрика из Поммерна. |
| About 65% of our members say they would vote for Erik today. | Около 65 % наших членов сказали, что они проголосуют за Эрика сегодня. |
| First, that means tearing Griffin's forensic expert, Dr. Erik Turner, a new one. | Во-первых, это значит атаковать эксперта Гриффина, доктора Эрика Тернера, новенького. |
| On 15 March 1994, I appointed the Chairman of the Identification Commission, Mr. Erik Jensen, as Deputy Special Representative. | 15 марта 1994 года я назначил Председателя Комиссии по идентификации г-на Эрика Йенсена заместителем моего Специального представителя. |
| You realize Erik's dream of being human by finding a 12-year-old boy that wants to be a robot. | Ты сможешь исполнить мечту Эрика стать человеком, найдя 12-летнего пацана, который хочет быть роботом. |
| The Ad hoc Meeting elected Mr. Erik Grib (Denmark) as Chairman. | З. Специальное совещание избрало Председателем г-на Эрика Гриба (Дания). |
| The Group of Experts held its second session in St. Petersburg on 8 July 2010 under the chairmanship of Mr. Erik Evtimov. | Группа экспертов провела свою вторую сессию в Санкт-Петербурге 8 июля 2010 года под председательством г-на Эрика Евтимова. |
| What I do need is for you to track down Erik Walden's lover. | Знаешь, что мне от тебя нужно? Вычислить любовницу Эрика Уолдена. |
| Mr. Erik Marzolf, France (missile technology); | г-на Эрика Марцольф, Франция (ракетные технологии); |
| Your friend, Erik... What was his last name again? | Как там фамилия твоего друга Эрика? |