Примеры в контексте "Entrepreneur - Женщина-предприниматель"

Перевод

Примеры

Примеры: Entrepreneur — Женщина-предприниматель

• The gender gap is most pronounced in the business sector, where there is one female entrepreneur for every three men.

  Наиболее отчетливо гендерный разрыв прослеживается в сфере частного предпринимательства, где на троих мужчин-предпринимателей приходится всего одна женщина-предприниматель.

• Every 10 female entrepreneur is a single parent compared with only 2 per cent of men.

  Каждая десятая женщина-предприниматель является родителем-одиночкой по сравнению всего с 2 процентами среди мужчин.

• The Act provides that membership will be open to any association of women entrepreneurs or any woman entrepreneur.

  Этим Законом предусматривается, что членом Совета может стать любая ассоциация женщин-предпринимателей или любая женщина-предприниматель.

• The loan guarantees of Mama Cash are given "subject to a number of criteria being satisfied, including submission of a full business plan and the prospect that the entrepreneur will be able to support herself from the business after one year."

  "Маша кэш" предоставляет кредитные гарантии "при соблюдении ряда критериев, включая представление полного коммерческого плана и доказательств того, что женщина-предприниматель сможет достичь самоокупаемости через год".

• (e) Awareness-raising initiatives, such as the "Best Woman Entrepreneur" award in Armenia, provide role models.

  е) Программы повышения осведомленности, такие как премия "Лучшая женщина-предприниматель" в Армении, дают обществу примеры для подражания.

• Similarly, in Nairobi, Miringo Kinyanjui, another woman entrepreneur, is supplying unrefined - and more nutritious - maize and wheat flour.

  Подобным образом, в Найроби, Миринго Киньянджуи, еще одна женщина-предприниматель, поставляет неочищенную - и более питательную - кукурузную и пшеничную муку.

• A young woman entrepreneur explained how she started, getting the basics right and seeking knowledge along the way from mentors and partners.

  Молодая женщина-предприниматель рассказала о том, как она начала свое дело, освоив азы и получая полезные советы от наставников и партнеров.

• Along with that, the Committee for the Support of Small Business, with an eye to encouraging women's businesses, conducts a Republic-wide competition every year called "Best entrepreneur of the year", in which there is a category "Best woman entrepreneur."

  Наряду с этим, Комитет по поддержке малого бизнеса в целях стимулирования женского предпринимательства ежегодно проводит республиканский конкурс "Лучший предприниматель года", в котором есть номинация "Лучшая женщина-предприниматель".

Другие варианты перевода слова entrepreneur

• Предприниматель
• Предпринимательства
• Женщин-предпринимателей
• Предпринимательница
• Бизнесменом
• Бизнесмен
• Антрепренёр

Слово entrepreneur в словаре

Entrepreneur — Предприниматель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова