Примеры в контексте "Enlist - Вербовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Enlist — Вербовать

• I find it particularly alarming that we have learned that Bunia rebels in the Ituri region continue to enlist children into their army.

  У меня вызывает особую тревогу полученная нами информация о том, что повстанцы города Буниа в районе Итури продолжают вербовать детей в свою армию.

• Tell us, Det. Stabler, is it also your practice to enlist civilians... to gather evidence for your investigations?

  Скажите нам, детектив Стэблер, это так же ваша обычная практика: вербовать гражданских при сборе улик для своего расследования?

• During the course of the Group's mandate, Makenga's M23 continued to recruit in Rwanda and to enlist demobilized Rwandan soldiers.

  В течение срока действия мандата Группы Движение под руководством Макенги продолжало вербовать солдат в Руанде и набирать демобилизованных руандийских солдат.

• Three parties included in the list are Government armed forces, of which one is legally obliged not to recruit or enlist persons under age 18.

  Три стороны, включенные в перечень, представляют собой правительственные вооруженные формирования, одному из которых по закону запрещено вербовать или зачислять на военную службу лиц в возрасте до 18 лет.

Другие варианты перевода слова enlist

• Заручиться
• Привлечь
• Привлечению
• Привлекать
• Записаться
• Завербоваться
• Армию
• Служить
• Зачислить
• Завербовать
• Записываться