Примеры в контексте "Endow - Обзавестись"

Перевод

Примеры

Примеры: Endow — Обзавестись

• Over and above political will, States must endow themselves with the necessary mechanisms and means to implement their collective decisions.

  Помимо и сверх политической воли государства должны обзавестись необходимыми механизмами и средствами проведения в жизнь их коллективных решений.

• This forum must also endow itself with the means of addressing the new realities which have emerged from the post- cold-war period and discharging a real commitment, the dividends of a world which we all wish to see henceforth reconciled with itself.

  Данный форум также должен обзавестись средствами для того, чтобы иметь дело с новыми параметрами расклада, сложившегося в результате окончания холодной войны, и воплощать в конкретные обязательства дивиденды примирившегося отныне с самим собой мира, на который все мы уповаем.

Другие варианты перевода слова endow

• Наделить
• Предоставить
• Наделять
• Наделения
• Наделению
• Наделение
• Франкоязычному
• Предоставлять
• Обеспечивать