Английский - русский
Перевод слова Endow
Вариант перевода Наделение

Примеры в контексте "Endow - Наделение"

Примеры: Endow - Наделение
And there is no better, more practical, more effective way to start than to endow the United Nations with the capacity and competence to bring that spirit of global solidarity to the fulfilment of the long-stated aims and objectives of the Charter. Наиболее оптимальный, практичный и эффективный путь к началу этого процесса - наделение Организации Объединенных Наций способностью и полномочиями использовать этот дух глобальной солидарности в целях реализации давно провозглашенных целей и задач Устава.
Endow the Adaptation Fund Board with the legal capacity to enter into certain legal agreements; Ь) наделение Совета Адаптационного фонда правомочностью на заключение определенных правовых договоренностей;
Endow the Adaptation Fund with legal personality. с) наделение Адаптационного фонда правосубъектностью.