| Nate's party has been moved to the Empire. | Вечеринку Нейта перенесли в Эмпайр. |
| I'm thinking about going back to Empire. | Я Думаю вернуться в Эмпайр. |
| I'm not going back to Empire. | Я не вернусь в Эмпайр. |
| MIMI: Empire is Lucious Lyon. | Эмпайр это Люциус Лайон. |
| I represent the Empire Insurance Company. | Я представляю страховую компанию Эмпайр. |
| I want to see Empire! | И я хочу увидеть Эмпайр! |
| We'll all see Empire. | Мы все увидим Эмпайр. |
| You run the Empire. | Ты попал в Эмпайр. |
| Classic Empire for you, baby. | Классическая Эмпайр для тебя детка. |
| The Whitecaps attendance at Empire Stadium grew to regular sellouts, at 32,000. | Посещаемость игр «Уайткэпс» на «Эмпайр Стэдиум» выросла до среднего уровня в 32000 зрителей. |
| The latter has it operated by Empire Aviation Group. | Компания «Ко-дан траст лимитед» эксплуатировала этот самолет с помощью компании «Эмпайр авиэйшн». |
| In 1928, at the recommendation of Fred Searls of Nevada City, Newmont Mining Corp. purchased the Empire Mine from Bourn. | В 1928 г., по рекомендации Фреда Сирлса из Невада-Сити, «Эмпайр Майн» выкупила у Бурна корпорация Newmont Mining Corp. Ньюмонт приобрел также и "Рудник северной звезды", создав новую компанию Empire-Star Mines, Ltd. |
| "In Grass Valley, the Empire Mine was California's biggest, most productive operation". | «В Грасс-Валли рудник "Эмпайр Майн" был самым крупным и продуктивным». |
| FBI just raided Empire, and there's no doubt in my mind they'll be here any moment. | ФБР обыскивают Эмпайр, и без сомнений скоро они будут здесь. |
| Neil Patrick Harris provided the voice of Peter Parker/Spider-Man, a superhero, an Empire State University student and photographer for the Daily Bugle. | Нил Патрик Харрис озвучил Питера Паркера/ Человека-паука, - главного героя мультсериала, супергероя, студента университета Эмпайр Стейт и фотографа Daily Bugle. |
| The level of the reserve for the Empire Blue Cross plan fell below industry standards, to the equivalent of 1.5 average months of claim costs in 2010. | Уровень резервных средств для плана «Эмпайр блю кросс» опустился ниже стандартов отрасли, и в 2010 году их было достаточно для удовлетворения требований о выплате страховых сумм в среднем в течение 1,5 месяца. |
| Kitty Empire of The Observer wrote they "make accessible electro-pop that's only just short of truly brilliant". | Журналистка The Observer Китти Эмпайр написала, что они «играют понятный аудитории электропоп, лишь немного недотягивающий до того, чтобы назвать его действительно превосходным». |
| She was just spotted at the empire. | Она только что была замечена в "Эмпайр". |
| The empire just isn't the same without you, man. | "Эмпайр" без тебя совсем не тот. |
| She was spotted at the empire. | Её видели в "Эмпайр". |
| Amy will be handling your contracts for Empire Solutions and Global innovations. | Эми будет разрабатывать твои контракты для "Эмпайр Солюшенс" и "Глобал Инновейшенс". |
| We should get together on that Empire Solutions thing. | Нам нужно встретиться по поводу этого "Эмпайр Солюшенс" как можно быстрее. |
| Nate's party has been moved to the Empire. | Вечеринка Нэйта была перенесена в "Эмпайр" |
| Don't bother coming back to The Empire. | Не стоит тебе возвращаться в "Эмпайр" |
| Sometime this year, Empire and Zeus will have an opportunity to work together. | В этом году у "Эмпайр" и "Зьюс" будет возможность посотрудничать. |