Примеры в контексте "Empire - В стиле ампир"

Перевод

Примеры

Примеры: Empire — В стиле ампир

• Built in 1807 in Empire style.

  Построен в 1807 году в стиле ампир.

• Built in the early XIX century in Empire style on the basis of earlier buildings.

  Построена в начале XIX века в стиле ампир на основе более ранних строений.

• High eight-glass windows of the main facade are framed with platbands and crowned with molded patterns in Empire style (featuring lunettes and medallions) that appeared after the Patriotic War of 1812.

  Высокие восьмистекольные окна главного фасада обрамлены наличниками и увенчаны лепными орнаментами в стиле ампир (люнеты и медальоны), появившимися после Отечественной войны 1812 года.

• Kačina is a slim empire castle 4 km away from Kutná Hora.

  Качина - небольшой замок в стиле ампир, находящийся в 4 км от Кутно Горы.

• Between 1825 and 1829 it was rebuilt by architect Vasily Stasov in the Empire style that exists today.

  В 1825-1829 годах он был восстановлен архитектором Василием Стасовым в стиле ампир.

• It is made of engraved red gold in the Empire style, surmounted by a pelican in opalescent gray, blue and pink enamel.

  Оно покрыто гравированным красным золотом в стиле ампир и увенчано пеликаном из матовой серой, синей и розовой эмали.

• The villa was built at the beginning of the nineteenth century and later enlarged (total 2,223 sq m/23,928 sq ft) in the Empire style with a park landscaped in the French manner.

  Эта вилла была построена в начале девятнадцатого столетия, а затем расширена (общая площадь составляет 2223 кв. м/23928 кв. фута) в стиле ампир с разбивкой парка во французском стиле.

• Empire furnishings and crenelated moulding.

  Мебель в стиле ампир, великолепная лепнина.

• The Emerald Room is decorated in Empire style, the highlights of which are the convex mirrors and the 19th century clock that still works.

  Оформлен в стиле ампир, с выпуклыми зеркалами и часами XIX века, работающими до сих пор.

Другие варианты перевода слова empire

• Империя
• Empire
• Эмпайр
• Царство
• Имперцы
• Византии
• Ампир
• Имперской
• Импайр
• Эмпайер
• Византией
• Имперские

Слово empire в словаре

Empire — Империя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова