| And a few times, she thought there was a car following her and Emmy. | Несколько раз она даже думала, что за ней с Эмми следит какая-то машина. |
| Emmy, what are they talking about? | Эмми, о чем это они? |
| Emmy, why didn't you tell me? | Эмми, почему ты мне не рассказала? |
| Hold on, Emmy, hold on. | Подожди, Эмми, не вешай трубку. |
| You know Paulie won an Emmy for writing "Simpsons." He was 25. | Вы ведь знаете, что Полли получил Эмми за "Симпсонов" в 25 лет. |
| Dr. Hart, I just heard from my cousin Emmy that Brando was out all night. | Доктор Харт, я только что узнала от своей кузины Эмми, что Брандо не ночевал дома. |
| Emmy's career took off immediately after she recorded her first song, "Hayastan," and released its video, in 1993. | Карьера Эмми началась после того как она в 1990 году записала свою первую песню «Hayastan» и выпустила на неё видео. |
| Two years later they had their first child, named Amalia ("Emmy") after her mother. | Через два года у них родилась дочь, названная Амалией («Эмми») в честь матери. |
| Emmy, Emmy, don't cry. | Эмми, Эмми, не плачь. |
| Both Sidney and Emmy's DNA were on the bullet removed from Emmy's skull. | На пуле, которую вытащили из черепа Эмми, присутствовал ДНК Сидни и Эмми. |
| I won a local emmy for covering city hall. | Я получила региональную Эмми за репортажи из мэрии. |
| You won your fourth Emmy for that. | Ты получил свою четвертую "Эмми" за это. |
| I have two for you, Emmy. | Эмми, у меня для тебя 2 подарка. |
| People, make room for your local Emmy nomination certificates. | Народ, готовьтесь к получению премии Эмми. |
| I already won a North Korean Emmy. | Я уже выиграла северокорейскую "Эмми". |
| Remains the youngest person to win an Emmy for technical achievement in editing at 24. | Остаётся самым молодым человеком, который выиграл «Эмми» за технические достижения в режиссуре в возрасте 24 лет. |
| The brothers won an Emmy for their work on the episode. | Братья выиграли премию «Эмми» за их работу над эпизодом. |
| Submitted for your Emmy consideration, a popular senator with unpopular ideas. | Предоставлено для рассмотрения на номинацию в премии Эмми: Известный сенатор с неизвестными идеями. |
| I can't believe I won an Emmy. | Не могу поверить, что меня наградили Эмми. |
| The producers approached Emmy Award-winning actor Beau Bridges directly to play the role of Hank Landry. | Продюсеры пригласили обладателя премии «Эмми» актёра Бо Бриджеса для роли Хэнка Лэндри. |
| It could win you another Emmy. | Может, еще вторую Эмми дадут. |
| And I produced television show, I won the Emmy with Dustin Hoffman and Bette. | Также я продюсировал телешоу и получил "Эмми" с Дастином Хоффманом и Бетт. |
| You deserve an Emmy for this. | Ты заслуживаешь за него "Эмми". |
| Hale married Emmy Award-winning makeup artist Martel Thompson on May 24, 2003. | Хейл женился на гримёре Мартел Томпсон, выигрывавшей «Эмми», 24 мая 2003 года. |
| I'll give you a private screening of the episode I didn't win the Emmy for. | Я предоставлю тебе эпизод, за который я не выиграла "Эмми", для частного просмотра. |