| I love the elegant pearls you wear | Мне нравится ваш элегантный жемчуг |
| very charming and elegant... | такой очаровательный, очень элегантный. |
| elegant Limousine and Chauffeur. | Элегантный Лимузин с Шофером. |
| elegant, smooth, subtle. | элегантный, изящный, ловкий. |
| It was classy and elegant. | Он классный и элегантный. |
| It's so... elegant. | Он такой... элегантный. |
| A simple yet elegant thesis. | Простой, но элегантный способ. |
| Miguelin! How elegant. | Мигелин, какой ты элегантный. |
| Okay. Then let's find an understated, elegant flower. | Тогда давай отыщем элегантный цветок. |
| You simply need elegant access. | Просто нужен элегантный доступ. |
| Theme prestashop Concept and elegant A design built for shop competition! - Slideshow included and... | Тема Prestashop Концепции и элегантный Построенной для магазина... |
| This elegant new residence consists of 4 buildings composed of stylish and modern apartments. | Этот элегантный отель состоит из 4 зданий со стильными современными апартаментами. |
| This 19th-century inn has been converted into an elegant hotel. | Гостиница 19-го века была переоборудована в элегантный отель. |
| This elegant hotel is located in a quiet but central location in the city's financial district. | Элегантный отель находтися в тихом, центральном, финансовом районе города. |
| This is your elegant plan? | Это твой "элегантный план"? |
| Décor is simple and elegant, with wooden furnishings and crisp white sheets. | Простой и элегантный декор отлично дополняет деревянная мебель и белоснежное постельное бельё. |
| We can arrange for an elegant Japanese inspired sushi dinner or a casual football party with finger food, music and dance. | Мы можем организовать элегантный японский суши-ужин или футбольную вечеринку с мелкими закусками, музыкой и танцами. |
| Explore an elegant, clean and gracious city and Kangaroo island with dramatic coastal scenery and secluded pristine beaches (4 days). | Исследуйте элегантный, чистый и красивый город; насладитесь прибрежными пейзажами на уединённых пляжах острова Кенгуру. |
| The elegant Hotel Manfredi was built on the antique Teatro Alibert. | Элегантный отель Manfredi берет начало от древнего Театра Алиберт. |
| The glamorous and elegant Claridge's presents sophisticated 5-star luxury in the heart of Mayfair. | Гламурный и элегантный 5-звездочный Claridge's источает ауру изысканности и роскоши в самом сердце Мэйфэр. |
| Exemplary ergonomics and an elegant design encourage customers to try out the almost infinite uses that the system offers. | Прекрасная эргономика и элегантный дизайн привлекает клиентов. Возможности использования данного модульного терминала безграничны. |
| An elegant hotel located in the centre of Golden Sands resort complex. | Элегантный отель, находящийся в самом центре Золотых песков, только в 100 м от пляжа. |
| Situated uniquely by the waterside at one of the world's most stunning harbour entrances, is the elegant Hotel J. | Элегантный отель J имеет уникальное расположение, он находится на берегу возле одной из самых великолепных гавань. |
| The Half Moon Lounge provides an elegant setting for having a coffee or a cocktail, while admiring the view of the marina. | Элегантный лаундж Half Moon с видом на пристань приглашает гостей на коктейль или чашечку кофе. |
| Description An elegant and pleasant Rome apartment that is walking distance from Colosseum and right in the heart of the Monti district. | Описание Этот элегантный красивый номер в Рименаходится недалеко от Колизея, прямо в сердце района Монти. |