Ms. Edison, when you called me down here at midnight, I expected more than a yam. |
Мисс Эдисон, когда вы вызвали меня сюда в полночь, я ожидал увидеть нечто большее, чем картошку. |
And he reckoned, Edison, that it sounded very clear. |
И Эдисон заметил, что оно звучало очень чётко. |
I don't think Edison had got that far. |
Не думаю, что Эдисон зашёл так далеко. |
Annie Edison doesn't get nothing done. |
Тогда вот вам объявление: "Энни Эдисон НЕ ничего не делает". |
But I think I'm more of an Edison than a Tesla. |
Но я думаю, что я больше Эдисон, чем Тесла. |
Ms. Edison here, for example, would rather write what happens to other people than live what is happening to her. |
Мисс Эдисон, например, предпочитает записывать биографии других людей, чем проживать то, что происходит с ней самой. |
What have you found, Dr. Edison? |
Что Вы нашли, доктор Эдисон? |
I beg your pardon, Dr. Edison? |
Повторите, пожалуйста, доктор Эдисон? |
Edison, you're being investigated by the ethics committee for discussing intel with me. |
Эдисон, ты под следствием комитета по этике, за обсуждение дел комитета по разведке со мной. |
Have you found anything, Dr. Edison? |
Вы нашли что-нибудь, доктор Эдисон? |
Edison failed thousands of times all 10 before inventing the light bulb. |
Эдисон тоже пытался 10000 раз, прежде чем лампочка заработала. |
You have something for me, Dr. Edison? |
Вы что-то хотели, доктор Эдисон? |
Do you mind cutting to the chase, Dr. Edison? |
Вы можете перейти к сути, доктор Эдисон? |
These are wicked times, Tom Edison |
Скверные сейчас времена, Том Эдисон. |
Prominent people suspected of having dyslexia include Albert Einstein, Thomas Alva Edison, Walt Disney, Pablo Picasso and Lee Kuan Yew. |
Выдающиеся люди, подозреваемые в дислексии включать Альберт Эйнштейн, Томас Альва Эдисон, Walt Disney, Пабло Пикассо и Ли Куан Ю. |
And I think you know there is no one in the world that would work harder to impress you than Dr. Edison. |
И я думаю, вы знаете, что никто в мире не будет работать усерднее, чтобы впечатлить вас, чем доктор Эдисон. |
Why'd you say your name was Edison? |
Почему ты сказал, что ты - Эдисон? |
Cherry's trumpet influences included Miles Davis, Fats Navarro, Clifford Brown, and Harry Edison. |
На стиль игры Черри повлияли Майлз Дэвис, Фэтс Наварро, Клиффорд Браун и Гарри Эдисон. |
Edison, you know, was reckoned to be one of the great inventors, and there are 1, 093 patents filed to his name. |
Эдисон считается одним из величайших изобретателей, на его имя записано 1093 патента. |
Could you collect the pus and particulates, Dr. Edison? |
Вы можете собрать гной и частицы, доктор Эдисон? |
Why are you here, Mr. Edison? |
Почему вы здесь, мистер Эдисон? |
Miss Edison, do you recognize the baby in that picture? |
Мисс Эдисон, вы узнаете ребенка на этой картинке? |
Edison, you don't want him anywhere near you. |
Эдисон, не нужен тебе этот человек в твоем окружении. |
And Annie Edison who led the effort to save |
И Энни Эдисон, которая возглавляла движение по спасению |
Kat Edison from "Scarlet." |
Кэт Эдисон из "Скарлет". |