Английский - русский
Перевод слова Edison

Перевод edison с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Эдисон (примеров 215)
Edison, you're being investigated by the ethics committee for discussing intel with me. Эдисон, ты под следствием комитета по этике, за обсуждение дел комитета по разведке со мной.
His aunt's in Edison Park, and his mom's on her way in. Его тётя живёт в Эдисон парке, мама уже направляется туда.
You say Edison paid you a visit? Вы говорили, к вам заходил Эдисон? - Что? - Эдисон.
A little more steady, Dr. Edison. Спокойнее, доктор Эдисон.
Mr. Edison, please Мистер Эдисон, прошу вас.
Больше примеров...
Эдисона (примеров 100)
Sure, fire way to tank Edison's nomination... Надежный способ, чтобы задвинуть кандидатуру Эдисона...
Your father is putting me on Edison's ticket in hopes of making me Vice President of the United States. Твой отец разыгрывает партию с участием меня и Эдисона, в надежде сделать меня вице-президентом США.
Well, so this is kind of cliché in technology, the whole Tesla versus Edison, where Tesla is seen as the visionary scientist and crazy idea man. Это что-то вроде клише в технологиях: Тесла против Эдисона, Тесла в роли визионера, учёного и человека с сумасшедшими идеями.
No! Do not snuggle Edison. Нет! Не тискай Эдисона.
May Edison's light always shine on us. Погреемся в сиянии Эдисона.
Больше примеров...
Эдисоном (примеров 17)
I hear... you're keeping company with Edison Davis again. Я слышал... ты проводишь время с Эдисоном Дэвисом.
I mean, you claim to be this big tech genius, this modern Edison. Ты же утверждаешь, что являешься большим технологическим гением, современным Эдисоном.
In the early 1920s, he and Edison Pettit made the first systematic infrared observations of celestial objects. В начале 1920-х гг. совместно с Эдисоном Пети он проводил первые систематические исследования небесных тел в инфракрасном спектре.
And it has nothing to do with Edison running you out of the States? И это ни имеет ничего общеаго с Эдисоном, ваш побег со штатов?
The film introduces Edison Carter (Matt Frewer), a television reporter trying to expose corruption and greed. В первых минутах фильма происходит знакомство с Эдисоном Картером (Мэтт Фрюэр), телевизионным репортёром, чья цель - разоблачать коррупцию и жадность.
Больше примеров...
Эдисону (примеров 13)
I was merely helping Dr. Edison to be a better scientist. Я просто помогала др. Эдисону быть более профессиональным.
But I just I hope that I'm available when Dr. Edison needs help. Я просто надеюсь, что смогу найти время помочь доктору Эдисону, когда ему это потребуется.
I thought you might want to tell Dr. Edison for his Ghost Killer File, or whatever he's calling it. Я думаю, вы можете сказать доктору Эдисону для его файла Призрака, или как он его называет
I called Con Edison. Я позвонил Кону Эдисону.
By having Dr. Edison do my work? Отдавая при этом мою работу Доктору Эдисону?
Больше примеров...
Эдисоне (примеров 11)
He's the only one who could've told you that line about Edison. Только ты мог сказать фразу об Эдисоне.
Actually, sir, just through from the station, Edison Smalls' previous. Кстати, сэр, только что передали из участка, данные об Эдисоне Смолле.
Find out what you can about Balthazar Edison. Найди все, что можешь, о Бальтазаре Эдисоне.
He graduated from Bishop George Ahr High School in Edison, New Jersey in 1986 and from Rutgers University in 1990. Он окончил школу епископа Джорджа Ара в Эдисоне, Нью-Джерси в 1986 году и Ратгерский университет в 1990 году.
Mr. Dinkler, shouldn't Louise and I make sure that we're not both doing the same thing for our Edison project? Мистер Динклер, не случится ли так, что Луиза и я сделаем одинаковые проекты об Эдисоне?
Больше примеров...
Эдиссон (примеров 6)
it's not your work anymore, Dr. edison. Это уже не ваша работа, доктор Эдиссон.
Dr. edison, time for a little target practice. доктор Эдиссон, пора заняться делом.
look, Mr. edison, nobody's blaming you. I'm blaming you. Мистер Эдиссон, вас никто не обвиняет.
his name is ethan edison. Его зовут Итан Эдиссон.
Pure conjecture, Dr. Edison. Это догадка, доктор Эдиссон.
Больше примеров...
Эддисона (примеров 3)
He leeched off edison and cheated marconi. Что он был пиявкой Эддисона И надул Маркони.
Raw, passionate words from Senator Edison Davis. Всю эту страстную речь от сенатора Эддисона Дэвиса.
Whatever's wrong, don't say you're marrying Edison. Чтобы ни случилось, не говори, что выходишь за Эддисона
Больше примеров...
Edison (примеров 27)
Leslie began her movie career around 1915, acting in short films produced by the Edison Company. Свою кинокарьеру Лесли начала в 1915 году, снимаясь в короткометражных фильмах производства Edison Company.
On April 20, 1916, she married her frequent Edison Studios co-star Marc McDermott. 20 апреля 1916 года вышла замуж за своего коллегу по Edison Studios Марка Макдермотта.
Their second CD, Miracles of Notre Dame (songs arranged by Gautier de Coincy, 13th-century Prior of Vic) won the Dutch "Edison" award: it was also Gramophone Magazine's Editor's Choice & London Telegraph CD of the Year. Диск «Miracles» (песни Готье де Кюэнси, приора французского аббатства Вик, XIII век) получил награду «Edison» в Нидерландах, а также стал «Диском года» по версии «Gramophone» и «London Telegraph».
The Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets. It was incredibly expensive. The Edison Electric Company стала Edison General Electric, а затем уже и General Electric, которая оплатила все земляные работы на улицах города. И расходы эти были очень велики.
Eventually, their mother's efforts paid off; all 3 sisters were hired by Edison Studios. В итоге старания матери окупились; все три сестры подписали контракт с кинокомпанией Edison Studios.
Больше примеров...