Edison did indeed employ James Percival Holland - English physicist. | Эдисон нанял Джеймса Персиваля Холланда - английского физика. |
Edison failed thousands of times all 10 before inventing the light bulb. | Эдисон тоже пытался 10000 раз, прежде чем лампочка заработала. |
I had no idea you were a fan of magic, Dr. Edison. | Я и не знала, что вы любите фокусы, доктор Эдисон. |
What did Edison ever do to you? | Что вам сделал Эдисон? |
Edison himself would be proud. | Эдисон гордился бы нами. |
Nikola Tesla, genius inventor, rival of Edison, and pretty much the reason why we have electricity in our homes, also, get the hell away from her. | Никола Тесла, гениальный изобретатель, конкурент Эдисона, и, в значительной степени, причина, почему у нас есть электричество в наших домах, а еще, уберись к черту, подальше от нее. |
No! Do not snuggle Edison. | Нет! Не тискай Эдисона. |
Same as Edison Smalls. | Как и Эдисона Смоллса. |
Does she know how you're using her brokerage accounts to launder dirty money into Edison's super PAC? | Она знает, что ты используешь ее брокерские счета, для отмывания грязных денег для суперкомитета Эдисона? |
Why don't you just give me the Edison tube, and... | Дай мне уже тубус Эдисона и... |
Dr. Edison and I are trying to decide how to proceed with the case with just X-rays. | Мы с доктором Эдисоном пытаемся придумать, как продолжить работу, используя только рентгеновские снимки. |
I hear... you're keeping company with Edison Davis again. | Я слышал... ты проводишь время с Эдисоном Дэвисом. |
I worked in the camps with Maya and Edison. | Я работал в лагере с Майей и Эдисоном. |
I mean, you claim to be this big tech genius, this modern Edison. | Ты же утверждаешь, что являешься большим технологическим гением, современным Эдисоном. |
The film introduces Edison Carter (Matt Frewer), a television reporter trying to expose corruption and greed. | В первых минутах фильма происходит знакомство с Эдисоном Картером (Мэтт Фрюэр), телевизионным репортёром, чья цель - разоблачать коррупцию и жадность. |
Henry, show Mr. Edison our cells. | Генри, покажи мистеру Эдисону наши камеры. |
But I just I hope that I'm available when Dr. Edison needs help. | Я просто надеюсь, что смогу найти время помочь доктору Эдисону, когда ему это потребуется. |
Since you have been doubting my judgment as a forensic anthropologist, I'll allow Dr. Edison to explain this to you. | Так как ты сомневаешься в моих суждениях как судебного антрополога, я позволю Доктору Эдисону объяснить это тебе. |
He's losing to Edison Davis. | Он уступает Эдисону Дэвису. |
By having Dr. Edison do my work? | Отдавая при этом мою работу Доктору Эдисону? |
Her mother's place in Edison, New Jersey. | Дом ее матери в Эдисоне, Нью-Джерси. |
He's the only one who could've told you that line about Edison. | Только ты мог сказать фразу об Эдисоне. |
Now that Louise is banned, I'm the only Edison project. | Теперь, когда Луизы больше нет, у меня одного проект об Эдисоне. |
Find out what you can about Balthazar Edison. | Найди все, что можешь, о Бальтазаре Эдисоне. |
Combat HIV/AIDS, Malaria and Other Disease: (a) In May of 2004, in Edison, New Jersey, the United States of America, BAPS Charities and Medical Services hosted a Medico-Spiritual Conference. | Борьба с ВИЧ/СПИДом, малярией и другими болезнями: а) в мае 2004 года в Эдисоне, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, отделение благотворительной деятельности и медицинских услуг БШАП провело конференцию по вопросам медицины и духовности. |
it's not your work anymore, Dr. edison. | Это уже не ваша работа, доктор Эдиссон. |
look, Mr. edison, nobody's blaming you. I'm blaming you. | Мистер Эдиссон, вас никто не обвиняет. |
Did you know Edison didn't actually invent the light bulb? | Ты же знаешь, что Эдиссон не изобрел лампочку? |
his name is ethan edison. | Его зовут Итан Эдиссон. |
Pure conjecture, Dr. Edison. | Это догадка, доктор Эдиссон. |
He leeched off edison and cheated marconi. | Что он был пиявкой Эддисона И надул Маркони. |
Raw, passionate words from Senator Edison Davis. | Всю эту страстную речь от сенатора Эддисона Дэвиса. |
Whatever's wrong, don't say you're marrying Edison. | Чтобы ни случилось, не говори, что выходишь за Эддисона |
In 1943, Erdlitz was an assistant coach at Miami Edison High School. | В 1943 году Эрдлиц был помощником тренера в Miami Edison High School. |
The Hollywood oligopoly replaced the Edison monopoly. | Голливудская монополия заменила монополию Edison Trust. |
These first Brunswick records used the vertical cut system like Edison Disc Records, and were not sold in large numbers. | (Надо сказать, что первые производимые компанией грампластинки имели вертикальную систему записи, как на лейбле Эдисона Edison Records, и не продавались в больших объёмах.) |
The regular European release had Edison (as the jester was jokingly named as "Eddie's Son") bursting out of a man's stomach. | На обложке европейского издания был изображён Edison (в шутку его назвали как «Сын Эдди»), разрывающий живот человека. |
After hearing about Biograph's success in Hollywood, in 1913 many such would-be movie-makers headed west to avoid the fees imposed by Edison. | После слухов об успехе компании Биограф в Голливуде, в 1913 году многие потенциальные кинематографисты отправились на запад, чтобы избежать сборов, устанавливавшихся Edison Trust. |