Английский - русский
Перевод слова Edison

Перевод edison с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Эдисон (примеров 215)
Mr. Edison, you have my assurance... Мистер Эдисон, я гарантировал вам...
The same goes for you, Dr. Edison. Вас это тоже касается, Доктор Эдисон.
Edison, he wanted Ford to let go of oil, but Ford, no, no, he stuck with it because it ruined his engines faster. Эдисон, он хотел, чтобы Форд мог обходится без нефти, но Форд не смог, потому, что нефть разрушала его моторы быстрее.
Subsequently, he was the Composer-in-Residence and Faculty Fellow at the Dalton School, a private school in New York City, and then Composer-in-Residence for the Edison Schools a nationwide charter school system. Впоследствии он был композитором и научным сотрудником в Далтон школе - частной школе в Нью-Йорке, затем композитором в Эдисон школе общенациональной хартии школьной системы.
I have the fracture map you constructed from the X-rays, Dr. Edison. Я получила карту повреждений, которую вы составили по рентгенам, доктор Эдисон.
Больше примеров...
Эдисона (примеров 100)
This is about nothing more than Dr. Edison's incompetence. Это ничего более, чем некомпетентность д-ра Эдисона.
Mr. Angier, I didn't think it was necessary to tell Edison's men about the box. Мистер Анжер, я подумал, что не стоит говорить людям Эдисона об ящике.
I've become Edison. Я превратилась в Эдисона.
On February 11, 1918, the Edison Pioneers met for the first time, on the 71st birthday of Edison. На 11 февраля, 1918 года, «Пионеры» встретились в первый раз, на 71-й день рождения Эдисона.
In January 2006, the Caribbean Utilities Company was rewarded for its efforts by the United States-based Edison Electric Institute and received the Emergency Recovery Award for its outstanding efforts. В январе 2006 года Институт электроэнергетики им. Эдисона в Соединенных Штатах наградил компанию «Карибиан ютилитиз» за приложенные ею огромные усилия премией, присуждаемой за проведение аварийно-восстановительных работ.
Больше примеров...
Эдисоном (примеров 17)
Dr. Edison and I are trying to decide how to proceed with the case with just X-rays. Мы с доктором Эдисоном пытаемся придумать, как продолжить работу, используя только рентгеновские снимки.
Later Shchetynsky participated in master classes with Edison Denisov and Poul Ruders in Denmark, and summer courses in Poland, where he attended lectures by Louis Andriessen, Witold Lutosławski, Krzysztof Penderecki, Boguslaw Schaeffer, and Magnus Lindberg. Позже Щетинский принимал участие в мастер-классах вместе с Эдисоном Денисовым и Поулем Рудерсом (Poul Ruders) в Дании; в летних курсах в Польше, где прослушал лекции Луи Андриссена, Витольда Лютославского, Кшиштофа Пендерецкого, Богуслава Шеффера, Магнуса Линдберга.
He's the only person we can connect with Miss Palfrey, sir, and we know he fought with Edison Smalls. Он единственный, кого мы можем связать с мисс Палфри, сэр, и мы знаем, что он подрался с Эдисоном Смоллсом.
He only got Edison at home. Эдисоном он был только дома.
When Edison invented the light bulb, pretty much looked like this. Изобретённая Эдисоном лампа выглядела почти так же.
Больше примеров...
Эдисону (примеров 13)
Give Edison some time. I'll wager he'll figure it out. Готов поспорить - дай Эдисону время, он и это устроит.
Henry, show Mr. Edison our cells. Генри, покажи мистеру Эдисону наши камеры.
But I just I hope that I'm available when Dr. Edison needs help. Я просто надеюсь, что смогу найти время помочь доктору Эдисону, когда ему это потребуется.
I thought you might want to tell Dr. Edison for his Ghost Killer File, or whatever he's calling it. Я думаю, вы можете сказать доктору Эдисону для его файла Призрака, или как он его называет
I called Con Edison. Я позвонил Кону Эдисону.
Больше примеров...
Эдисоне (примеров 11)
He's the only one who could've told you that line about Edison. Только ты мог сказать фразу об Эдисоне.
Sir, that's the second mention of Mr. Edison. Сэр, это второе упоминание о мистере Эдисоне.
Find out what you can about Balthazar Edison. Найди все, что можешь, о Бальтазаре Эдисоне.
A series of stories featuring "Tom Edison, Jr." by Philip Reade were published between 1891 and 1892. Серия книг о «Томе Эдисоне мл.» была опубликована Филипом Ридом в период между 1891 и 1892.
He graduated from Bishop George Ahr High School in Edison, New Jersey in 1986 and from Rutgers University in 1990. Он окончил школу епископа Джорджа Ара в Эдисоне, Нью-Джерси в 1986 году и Ратгерский университет в 1990 году.
Больше примеров...
Эдиссон (примеров 6)
it's not your work anymore, Dr. edison. Это уже не ваша работа, доктор Эдиссон.
Dr. edison, time for a little target practice. доктор Эдиссон, пора заняться делом.
look, Mr. edison, nobody's blaming you. I'm blaming you. Мистер Эдиссон, вас никто не обвиняет.
Did you know Edison didn't actually invent the light bulb? Ты же знаешь, что Эдиссон не изобрел лампочку?
Pure conjecture, Dr. Edison. Это догадка, доктор Эдиссон.
Больше примеров...
Эддисона (примеров 3)
He leeched off edison and cheated marconi. Что он был пиявкой Эддисона И надул Маркони.
Raw, passionate words from Senator Edison Davis. Всю эту страстную речь от сенатора Эддисона Дэвиса.
Whatever's wrong, don't say you're marrying Edison. Чтобы ни случилось, не говори, что выходишь за Эддисона
Больше примеров...
Edison (примеров 27)
Ned Vizzini (born Edison Price Vizzini, April 4, 1981 - December 19, 2013) was an American writer. Эдисон Прис «Нед» Виззини (англ. Edison Price "Ned" Vizzini; 4 апреля 1981 - 19 декабря 2013) - американский писатель, сценарист.
The family of Edison Mayer, of Lajeado (RS), had a surprise when leaving the ware for the following day: the dry fat formed a similar image of the singer the Michael Jackson... it follows the remain of the notice - > here. Семья Edison Mayer, Lajeado (RS), имела сярприз оставляя ware на following день: сухое сало сформировало подобное изображение певицы Майкл Джексон... оно следует за оставать извещения - > здесь.
Viola met her husband, John Collins, at Edison, and the young director and actress became a successful husband-wife team. Виола познакомилась со своим мужем Джоном Коллинзом, будучи работая в Edison, и в итоге молодой режиссёр и актриса стали коллегами по цеху и парой.
The Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets. It was incredibly expensive. The Edison Electric Company стала Edison General Electric, а затем уже и General Electric, которая оплатила все земляные работы на улицах города. И расходы эти были очень велики.
The Hollywood oligopoly replaced the Edison monopoly. Голливудская монополия заменила монополию Edison Trust.
Больше примеров...