Английский - русский
Перевод слова Edison

Перевод edison с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Эдисон (примеров 215)
Mr. Edison, you have my assurance... Мистер Эдисон, я гарантировал вам...
Ms. Edison here, for example, would rather write what happens to other people than live what is happening to her. Мисс Эдисон, например, предпочитает записывать биографии других людей, чем проживать то, что происходит с ней самой.
When you get to that master bedroom, look for anything called "Project Edison." Когда доберётесь до хозяйской спальни, ищите всё под названием "Проект Эдисон".
Con Edison has again resorted to a cutback in voltage to conserve generating capacity. Кон Эдисон снова прибегнул к снижению напряжения тока, чтобы удержать уровень производства.
Dr. Edison, please try to provide information that would give a donor the confidence to donate. Доктор Эдисон, пожалуйста, постарайтесь представить информацию, достаточную, чтобы спонсоры нас профинансировали.
Больше примеров...
Эдисона (примеров 100)
I have seen Edison's men. Я, кстати, видел людей Эдисона.
Well, so this is kind of cliché in technology, the whole Tesla versus Edison, where Tesla is seen as the visionary scientist and crazy idea man. Это что-то вроде клише в технологиях: Тесла против Эдисона, Тесла в роли визионера, учёного и человека с сумасшедшими идеями.
I never, ever forget to feed Edison. Я не забываю кормить Эдисона.
He was also consultant to the Marconi Wireless Telegraph Company, Swan Company, Ferranti, Edison Telephone, and later the Edison Electric Light Company. Он был также консультантом компании Беспроводной Телеграфии Маркони, компании Swan, компании Ferranti, компании Телефон Эдисона, и позднее компании Электрического Света Эдисона.
This time the player assumed the role of Edison Hayes, a captain of the Indie fleet and the Dreadnaught-class corvette Spartacus. Игрок принимает роль Эдисона Хэйса, капитана «Спартака», корвета класса «Дредноут».
Больше примеров...
Эдисоном (примеров 17)
Dr. Edison and I are trying to decide how to proceed with the case with just X-rays. Мы с доктором Эдисоном пытаемся придумать, как продолжить работу, используя только рентгеновские снимки.
I hear... you're keeping company with Edison Davis again. Я слышал... ты проводишь время с Эдисоном Дэвисом.
When Edison invented the light bulb, pretty much looked like this. Изобретённая Эдисоном лампа выглядела почти так же.
The film introduces Edison Carter (Matt Frewer), a television reporter trying to expose corruption and greed. В первых минутах фильма происходит знакомство с Эдисоном Картером (Мэтт Фрюэр), телевизионным репортёром, чья цель - разоблачать коррупцию и жадность.
He became involved in patent disputes with Edison in 1908, causing members of the industry to establish the Motion Picture Patents Company. В 1908 году был вовлечен в спор с Эдисоном относительно прав обладания на патенты в кинематографе, который завершился созданием Motion Picture Patents Company.
Больше примеров...
Эдисону (примеров 13)
It wasn't always easy for Edison to invent new things. Эдисону не всегда было легко изобретать новые вещи.
I was merely helping Dr. Edison to be a better scientist. Я просто помогала др. Эдисону быть более профессиональным.
But I just I hope that I'm available when Dr. Edison needs help. Я просто надеюсь, что смогу найти время помочь доктору Эдисону, когда ему это потребуется.
I called Con Edison. Я позвонил Кону Эдисону.
By having Dr. Edison do my work? Отдавая при этом мою работу Доктору Эдисону?
Больше примеров...
Эдисоне (примеров 11)
Her mother's place in Edison, New Jersey. Дом ее матери в Эдисоне, Нью-Джерси.
Actually, sir, just through from the station, Edison Smalls' previous. Кстати, сэр, только что передали из участка, данные об Эдисоне Смолле.
A series of stories featuring "Tom Edison, Jr." by Philip Reade were published between 1891 and 1892. Серия книг о «Томе Эдисоне мл.» была опубликована Филипом Ридом в период между 1891 и 1892.
Combat HIV/AIDS, Malaria and Other Disease: (a) In May of 2004, in Edison, New Jersey, the United States of America, BAPS Charities and Medical Services hosted a Medico-Spiritual Conference. Борьба с ВИЧ/СПИДом, малярией и другими болезнями: а) в мае 2004 года в Эдисоне, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, отделение благотворительной деятельности и медицинских услуг БШАП провело конференцию по вопросам медицины и духовности.
Mr. Dinkler, shouldn't Louise and I make sure that we're not both doing the same thing for our Edison project? Мистер Динклер, не случится ли так, что Луиза и я сделаем одинаковые проекты об Эдисоне?
Больше примеров...
Эдиссон (примеров 6)
it's not your work anymore, Dr. edison. Это уже не ваша работа, доктор Эдиссон.
Dr. edison, time for a little target practice. доктор Эдиссон, пора заняться делом.
look, Mr. edison, nobody's blaming you. I'm blaming you. Мистер Эдиссон, вас никто не обвиняет.
Did you know Edison didn't actually invent the light bulb? Ты же знаешь, что Эдиссон не изобрел лампочку?
Pure conjecture, Dr. Edison. Это догадка, доктор Эдиссон.
Больше примеров...
Эддисона (примеров 3)
He leeched off edison and cheated marconi. Что он был пиявкой Эддисона И надул Маркони.
Raw, passionate words from Senator Edison Davis. Всю эту страстную речь от сенатора Эддисона Дэвиса.
Whatever's wrong, don't say you're marrying Edison. Чтобы ни случилось, не говори, что выходишь за Эддисона
Больше примеров...
Edison (примеров 27)
In 1943, Erdlitz was an assistant coach at Miami Edison High School. В 1943 году Эрдлиц был помощником тренера в Miami Edison High School.
Today, a street runs along Edison Park which is named Baxter Street. Сегодня вдоль Edison Park проходит улица, названная в его честь Baxter Street.
The recording of Smith's songs was the subject of a 1998 song by Australian folk singer Bruce Watson, The Man and the Woman and the Edison Phonograph. Записям песен Смит посвящена песня австралийского фолк-певца Брюса Уотсона The Man and the Woman and the Edison Phonograph.
Operated ExxonMobil (45%), Qatar Petroleum (45%), Edison SpA (10%). Структура собственности: Qatar Petroleum (45 %), ExxonMobil (45 %) и Edison (10 %).
The regular European release had Edison (as the jester was jokingly named as "Eddie's Son") bursting out of a man's stomach. На обложке европейского издания был изображён Edison (в шутку его назвали как «Сын Эдди»), разрывающий живот человека.
Больше примеров...