I rented Sprawl on DVD - |
Я взяла напрокат ДВД с "Хаосом". |
You have DVD blu-ray disc |
У тебя есть ДВД диск блю рэй |
All right, I'll watch a DVD. |
Ну ладно, посмотрю ДВД. |
I'm going to buy another DVD, okay? |
Куплю еще один ДВД. |
It doesn't look like the actual DVD. |
Оно не похоже на настоящий ДВД |
And the DVD too. |
И на ДВД есть. |
Tell me about that DVD. |
Расскажите мне про тот ДВД? |
Now where's my DVD? |
Итак, где мой ДВД? |
I'm making a DVD. |
Я запишу всё на двд |
Wonder what happened to the DVD. |
Интересно, куда делся ДВД? |
Just... watching a DVD. |
Просто... смотрели ДВД. |
Man, I don't drop character till I done a DVD commentary. |
Я в образе, пока в ДВД не отснимут доп.материалы. |
The concert was filmed live and published on DVD by Gramy Records. |
Концерт был прямо записан и издан на ДВД (GRAMY Records). |
So she called her sponsor, who came over with a dvd which they watched till her craving had passed. |
Она позвонила поручителю, он приехал и привез фильмы ДВД, они смотрели их, пока жажда Бри не прошла. |
He works at the DVD store on Queen Street. |
Он работает в прокате ДВД на Квин Стрит. |
No, the DVD I bought on the street was called Insertion. |
Нет, ДВД, который я купил на улице назывался "Кончало". |
I was just reading off the DVD box. |
Я просто читал описание с ДВД. |
I can get DVD of Frozen Planet. |
Могу достать ДВД "Замерзшей планеты". |
I found your Yoga for Dummies DVD behind the desk. |
Я нашёл твой ДВД "Йога для Чайников" за столом. |
The DVD and CD-ROM will be disseminated throughout the world, with a special emphasis on Rwanda. |
Эти КД-ПЗУ и ДВД будут распространяться по всему миру, и особенно в Руанде. |
By the time we get a movie, it's already on DVD. |
Когда до нас доходит фильм, его уже выпускают на ДВД. |
But I think I'm going to be able to use this to track down the guy that made Jerry's DVD. |
По-моему, я могу это использовать, чтобы отследить парня, который сделал ДВД диск Джерри. |
Alright, my face again to Dave Coolie, season 3 of Full House is out on DVD March 5th. |
Спасибо Дэйву Кулье, Зий сезон Фулл Хаус выходит на ДВД 5ого марта... |
"Step one - insert the DVD scenario." |
"Шаг первый - вставьте ДВД со сценарием". |
In addition, the Library released and distributed the 2012 version of the Tribunal's basic documents and case law (DVD and CD-ROM) to more than 100 judicial institutions worldwide including in Rwanda. |
Кроме того, Библиотека выпустила и распространила версию 2012 года публикации Трибунала «Основные документы и практика» (КД-ПЗУ и ДВД) среди более 100 судебных учреждений во всем мире, в том числе в Руанде. |