Примеры в контексте "Drainage - Дренажного"

Перевод

Примеры

Примеры: Drainage — Дренажного

• The estimated cost for the provision of such drainage facilities would amount to US$ 7 billion over the seven-year period.

  Сметная стоимость установки указанного дренажного оборудования составит в течение семилетнего периода 7 млрд. долл. США.

• Officials reported that many of the dead had been inside buildings as they buckled or were killed by flooding brought about by the blockage of a drainage canal.

  Должностные лица сообщили, что многие из убитых были внутри зданий, которые разрушились, либо были убиты наводнением, вызванным блокировкой дренажного канала.

• ÂYou can move out on the street the water, but in this case it is worth taking care on the warming of drainage pipe-line.

  Воду можно отвести и на улицу, но тогда стоит позаботиться о подогреве дренажного трубопровода.

• The main cost elements are associated with the construction of polders and cyclone shelters and increasing the height and drainage capability of transportation systems.

  Основные элементы этих расходов связаны со строительством польдеров и укрытий от ураганов и с повышением высоты и увеличением дренажного потенциала транспортных систем.

• The supply-side approach aims at managing conjunctively the use of surface and groundwater, reuse of wastewater and drainage water, and desalination, where appropriate.

  Аспект этого подхода, касающийся предложения, направлен на обеспечение рационального использования поверхностных и подземных вод, повторное использование сточных вод и дренажного стока и, где это целесообразно, - опреснения.

• External work includes repair to and upgrading of structural and hydraulic works related to the western fountain and the site drainage, introduction of a dry moat to protect the basement from water infiltration, and installation of new fire hydrants on the western side of Africa Hall.

  Внешние работы включают ремонт и модернизацию элементов конструкции и гидравлических систем, относящихся к западному фонтану и системе дренажа, устройство дренажного рва для защиты подвальной части здания от просачивания воды и монтаж новых пожарных гидрантов с западной стороны здания Дома Африки.

Другие варианты перевода слова drainage

• Дренаж
• Дренажных
• Дренажной
• Дренажный
• Канализация
• Дренажные
• Осушение
• Водосборный
• Осушительных
• Отвода метана
• Дегазации источников метановыделения
• Дренирования