Примеры в контексте "Drainage - Водосборный"

Перевод

Примеры

Примеры: Drainage — Водосборный

• The river's drainage basin includes the area between Great Bear Lake and the Arctic Ocean.

  Речной водосборный бассейн включает площадь между Большим Медвежьем озером и Северным Ледовитым океаном.

• Its drainage basin stretches into Worcester County and includes 36 towns within Massachusetts.

  Водосборный бассейн реки простирается в округе Вустер и включает в себя 36 городов штата Массачусетс.

• The drainage basin is an indivisible hydrologic unit that must be viewed holistically so as to optimize the utilization and development of any portion of its waters.

  Водосборный бассейн представляет собой неделимую гидрологическую единицу, которую необходимо рассматривать комплексно в целях оптимального использования и развития любой части ее вод.

• An international drainage basin is the entire area supplying both surface and groundwater to the main river, stream or lake, or other common terminus.

  Международный водосборный бассейн представляет собой весь район, поверхностные и грунтовые воды которого стекают в основную реку, поток или озеро или иное общее окончание.

• Water resources development and management should be planned for a hydrological unit such as a drainage basin as a whole or for a sub-basin.

  Освоение водных ресурсов и управление ими должны осуществляться на плановой основе, когда речь идет о гидрологической единице, такой, как водосборный бассейн в целом или бассейн притока.

• The drainage basin of the lake is also divided between Finland (804 km2) and the Russian Federation (215 km2).

  Водосборный бассейн озера также разделен между Финляндией (804 км2) и Российской Федерацией (215 км2).

• As a result of the relatively recent development of multiple uses of "international watercourses", concern is no longer limited to the navigable portion of the "international watercourse", but embraces all the waters of the system comprising the international drainage basin.

  В результате относительно недавнего развития многообразных видов использования "международных водотоков" проблемы более не ограничиваются судоходной частью "международного водотока", а охватывают все воды системы, входящие в международный водосборный бассейн.

• The Vaitarna River is 154 km long and has a drainage area that practically covers the entire northern part of the district.

  Длина Вайтарны составляет 154 км, а водосборный бассейн практически покрывает всю северную часть округа.

• The south-western boundary of the locality is the drainage divide that separates the drainage basin of the Barron River from that of the Mitchell River.

  Юго-западная граница населенного пункта представляет собой водораздел, который отделяет водосборный бассейн реки Бэррон от водосборного бассейна реки Митчелл.

Другие варианты перевода слова drainage

• Дренаж
• Дренажных
• Дренажной
• Дренажный
• Канализация
• Дренажные
• Осушение
• Осушительных
• Отвода метана
• Дегазации источников метановыделения
• Дренирования
• Стоков