Примеры в контексте "Dove - Прыгнул"

Перевод

Примеры

Примеры: Dove — Прыгнул

• I dove overboard, swam like hell.

  Я прыгнул через борт и поплыл, как бешеный.

• I dove onto Lopez, took Carolyn down, too.

  Я прыгнул на Лопеса, повалил и Кэролин тоже.

• It's just when the shooting started, I dove between two cars.

  Просто, когда началась стрельба, я прыгнул между машинами.

• Campanella dove right in after him!

  Кампанелла прыгнул в воду, чтобы спасти его!

• This morning, you dove in after Claire.

  Этим утром, ты прыгнул за Клер.

• We were drowning, and he dove in and saved us.

  Он прыгнул в воду и спас нас.

• He, in fact - there is a story that when he wanted to learn how to swim, he read a book, a treatise on swimming - then dove into the ocean.

  Он, вообще - была история о том, как он хотел научиться плавать, он просто прочитал книгу, учебник по плаванию - и сразу же прыгнул в воду.

• He stood on the shore of uncertainty and dove right in.

  Он стоял на краю неизвестности и все таки прыгнул.

• I dove in so you never went in!

  Я прыгнул в воду, чтобы спасти тебя

• The obvious choice seems to be Virginia Governor Jack Hathaway, who is hailed as a hero after he recently dove into a lake in a failed attempt to save a drowning girl.

  Очевидным кандидатом является губернатор штата Вирджиния Джек Хетавей (Вильям Питерсон), получивший репутацию героя после недавнего случая на озере, когда он прыгнул в воду, чтобы спасти тонущую девушку (хотя это ему так и не удалось).

• I dove in myself, so you never went in.

  Я прыгнул в воду, чтобы спасти тебя

• He, in fact - there is a story that when he wanted to learn how to swim, he read a book, a treatise on swimming - then dove into the ocean.

  Он, вообще - была история о том, как он хотел научиться плавать, он просто прочитал книгу, учебник по плаванию - и сразу же прыгнул в воду.

Другие варианты перевода слова dove

• Голубь
• Голубок
• Нырнул
• Dove
• Дав
• Голубе
• Доув
• Нырнула
• Голубкой