Примеры в контексте "Dove - Голубок"

Перевод

Примеры

Примеры: Dove — Голубок

• Heavenly dove with light and comfort from above.

  Небесный голубок, принеси с небес свет и покой.

• Are you ready to go, my gentle dove?

  Мы готов идти, мой нежный голубок?

• Be free, my beautiful dove!

  Лети навстречу свободе, мой сизокрылый голубок!

• Lieutenant... are you suggesting that I might be the Dove?

  Лейтенант... вы случайно не думаете, что я - Голубок?

• Yes, my little dove.

  Да, мой голубок.

• Fare you well, my dove!

  Прощай, мой голубок!

• If you were a dove, I'd call you Lovey-Dovey.

  Если бы ты был голубем, я бы звал тебя Любимый голубок.

• Each dove will find its falcon...

  Всяк голубок найдет свой силок.

• Princess, Princess, thou who art like a garden of myrrh, thou who are the dove of all doves, look not at this man, look not at him!

  Принцесса, принцесса, ты как запах во саду мирры, голубка из голубок, не смотри ты на него, взор свой отведи!

• A dove flew from a rock, he sat down next to a pond.

  Голубок - любви небесной птица, Одиноко сядет у водицы.

Другие варианты перевода слова dove

• Голубь
• Нырнул
• Dove
• Дав
• Голубе
• Прыгнул
• Доув
• Нырнула
• Голубкой