| We're seeing 40 or 50 dots and counting. | Сейчас у нас 40 или 50 точек, и их число растет. |
| He'll be the dot getting rid of the other dots. | Он будет точкой, избавляющейся от других точек. |
| Any attempt to copy the document makes these dots blurred and easily visible. | При попытке копирования документа происходит искажение этих точек, и они становятся видны. |
| Seal VA 243 has 12 dots that Sitchin identifies as planets. | Табличка VA 243 имеет 12 точек, которые Ситчин объясняет как планеты. |
| It's alight with synchrotron radiation, and thousands of dots are in the sky. | Она подсвечена синхротронным излучением, и в небе видны тысячи точек. |
| The idea of using quantum dots as a light source emerged in the 1990s. | Идея использования квантовых точек в качестве источника света впервые была разработана в 1990-х годах. |
| It's a visual construct of lines, dots, letters, designed in the language of our brains. | Это визуальная конструкция из линий, точек, букв, разработанная на языке нашего разума. |
| My colleagues and I are fascinated by the science of moving dots. | Я и мои коллеги восхищены природой движущихся точек. |
| And the size of the dots is going to be proportional to how many of their friends have the flu. | А размер точек будет прямо пропорциональным количеству заболевших друзей данного человека. |
| Any one of these dots could represent the next such event, which would be the last event in human history. | Любая из этих точек может представлять следующее такое событие, которое станет последний событием в истории человечества. |
| It's the ultimate weapon against an invasion of GPS dots. Imagine, for example, you're being tracked. | Это абсолютное оружие против засилья GPS точек. Представьте, к примеру, что вас отслеживают. |
| In this next example, you see glowing blue bars with pretty sharp edges moving across a field of dots. | На следующем примере мы видите светящиеся голубые полосы с довольно неровными краями, двигающимися через поле точек. |
| This is the pattern of the dots that now appear on the disc. | А вот рисунок из точек, которые теперь видны на диске. |
| Imagine what we could do with a world full of GPS dots. | Представьте наши возможности в мире, полном GPS точек. |
| She was also shown a strange window through which she could see a glowing pattern of dots connected with lines. | Ей также показали странное окно, через которое она увидела светящийся узор из точек, связанных линиями. |
| In braille you can write any letter using just six dots. | С помощью шрифта Брайля можно написать любую букву, используя всего 6 точек. |
| Numbers in morse code have five dots or dashes. | Цифры в азбуке Морзе имеют пять точек или тире. |
| The etching on the rocks involved many lines and dots. | Узоры на камнях состоят из множества линий и точек. |
| When you have 10 dots, you have to wear the safety suit for a week. | А если будет 10 точек, ты должен неделю носить специальную форму. |
| You get 10 dots, you have to wear this safety suit for a week. | Если получишь 10 точек, то будешь неделю носить этот костюм. |
| Remember, you have 10 dots to go on. | Запомните, 10 точек не предел. |
| That you think every one of these dots represents a shapeshifter? | Думаешь, что каждая из этих точек обозначает оборотня? |
| Made by all these dots, which we call a reason. | Создаём из точек, которые мы называем причинами |
| By using an array of dots, say 8× 8, a larger pixel could be formed to represent 64 gray levels. | При использовании массива точек, скажем 8× 8,большие пиксели могут быть сформированы, чтобы представлять 64 оттенков серого. |
| This means that the use of fluorescent quantum dots could produce a higher contrast image and at a lower cost than today's organic dyes used as contrast media. | Это означает, что использование флуоресцентных квантовых точек может произвести более контрастное изображение за меньшую стоимость, чем нынешние органические красители, используемые как контрастные вещества. |