Примеры в контексте "Doorstep - Двери"

Перевод

Примеры

Примеры: Doorstep — Двери

• There was pour pattern around their beds then back down through the hallway to the front door and onto the doorstep.

  Вокруг их кроватей были обнаружены следы подтеков. которые тянулись через коридор к входной двери до порога.

• That this century's greatest musician was killed on his doorstep, one evening, by an occupying military like that, to enforce the curfew, always seemed strangely under-noticed.

  Сам факт, что величайший музыкант своего времени был убит на ступеньках у двери собственного дома, вечером, солдатом-оккупантом, вот так, чтобы заставить соблюдать комендантский час, всегда казался мне по странности незамеченным...

• Its system depended on cooperation between companies, as interlining was often necessary to get a consignment from point A to point B, and the industry relied heavily on cargo forwarders to fill hold space and perform doorstep deliveries.

  Её система зависела от сотрудничества между компаниями, так как кооперация была часто необходима, для доставки груза из пункта А в пункт Б, и компании в значительной степени зависели от экспедирующих компаний, чтобы те заполнили свободное место и выполнили доставку «до двери».

Другие варианты перевода слова doorstep

• Порог
• Крыльце
• Дверей
• Домой
• Дома
• Дом